Traduction de «wine lounge » (Néerlandais → Allemand) :

In de Wine Lounge kunt u kiezen uit een uitgebreide drankenlijst.
In der Wine Lounge wählen Sie von einer umfangreichen Getränkekarte.

No1 Hotel Wine Lounge voor gasten met huisdieren biedt kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en privébadkamers aan.
No1 Hotel Wine Lounge freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich) und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über Wasserkocher für Tee und Kaffee und eigene Badezimmer verfügen.

Welkom bij No1 Hotel Wine Lounge!
Willkommen bei No1 Hotel Wine Lounge!

No1 Hotel Wine Lounge dateert uit 1671 en ligt aan de rand van nationaal park Northumberland. Het beschikt over een bar, een restaurant, slaapkamers met een badkuip op pootjes en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das No1 Hotel Wine Lounge befindet sich am Rande des Nationalparks Northumberland und führt in das Jahr 1671 zurück. Freuen Sie sich auf eine Bar, ein Restaurant, Schlafzimmer mit freistehenden Badewannen und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Gasten kunnen hier meer dan 200 wijnen proeven. De Manhattan Wine Lounge biedt cocktails, tapas en een groot terras.
In der Manhattan Wine and Lounge mit ihrer großen Terrasse werden Ihnen Cocktails und Tapas serviert.

Op de bovenste verdieping bevindt zich de Suko Wine Lounge, waar een internationale selectie van wijnen en sigaren verkrijgbaar is. U kunt daar luisteren naar livemuziek en heeft er een panoramisch uitzicht op het zwembad en de bergen.
Besuchen Sie auch die Weinlounge Suko im obersten Stock des Hotels und wählen Sie aus dem Angebot an Weinen und Zigarren, während Sie mit Livemusik unterhalten werden. Zudem erwarten Sie dort ein Panorama-Pool und Bergblick.

Drankjes worden in de Lobby Lounge en de Wine Bar Cigar Lounge aangeboden.
Getränke erhalten Sie in der Lobby Lounge und in der Wine Bar Cigar Lounge.

Verder kunt u ontspannen in de Vintages Wine Bar Lounge, waar een barmenu beschikbaar is.
Im Inn Spa Pillar and Post können Sie auch die Vintage Wine Bar and Lounge besuchen, die Ihnen Pubgerichte serviert.

Andere eetgelegenheden zijn een Chinees restaurant waar traditionele keizerlijke gerechten geserveerd worden en Rendezvous Lounge, Red Wine Room Cigar Bar.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören ein chinesisches Restaurant, welches Ihnen ein traditionelles kaiserliches Festmahl bietet, sowie die Rendezvous Lounge, der Red Wine Room und die Cigar Bar.

In de lobby kunt u gebruikmaken van een gratis computer met internet, en bij de receptie zijn fietsen te huur. De Wine Room biedt een keuze uit 30 flessen wijn en in de Honey Ryder Cocktail Lounge kunt u op vrijdag en zaterdag luisteren naar de beste dj van Kopenhagen.
Einen kostenlosen Internetcomputer finden Sie in der Lobby und den Fahrradverleih arrangieren Sie sich an der Rezeption.Im Wine Room stehen 30 verschiedene Flaschen Wein zur Auswahl, während in der Cocktail Lounge Honey Ryder am Freitag und Samstag Kopenhagens bester DJ auflegt.