Traduction de «windermere suites » (Néerlandais → Allemand) :

Windermere Suites in luxe stijl biedt 8 kamers met een iPod dock en lakens van Egyptisch katoen.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Windermere Suites bietet 8 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle bestechen.

Het Windermere Suites ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum en treinstation van Windermere.
In den Windermere Suites wohnen Sie nur 2 Gehminuten vom Stadtzentrum und vom Bahnhof Windermere entfernt.

Het Windermere Suites is in 2010 bekroond met de titel 'Funkiest BB' door de AA en was tevens een finalist in de 2012 Condé Nast Johansens Awards for Excellence. Deze suites met butlerservice bieden designerluxe te midden van de natuurlijke schoonheid van het Merengebied.
Das Windermere Suites war im Jahr 2010 Gewinner des vom britischen Automobilclub AA verliehenen Tourismuspreises „Funkiest BB“ und schaffte es auch 2012 in die Endausscheidung des Exzellenzpreises „Conde Nast Johansen's Awards for Excellence“. Die Suiten mit Butlerserivce bieten eine luxuriöse Designerunterkunft inmitten des Lake District.

Aphrodites Boutique Hotel is gelegen op privéterrein ten noorden van Lake Windermere en biedt luxe suites met bubbelbaden of eigen hot tubs.
Das Aphrodites Boutique Hotel begrüßt Sie auf einem privaten Gelände oberhalb des Lake Windermere und bietet luxuriöse Themen-Suiten mit Whirlpool-Badewannen oder eigenen Whirlpools.