Traduction de «winchester en salisbury zich » (Néerlandais → Allemand) :

Southampton en zijn cruiseterminals liggen op 15 minuten rijden van het pub-restaurant, terwijl Winchester en Salisbury zich beide bevinden op 20 minuten rijden.
Southampton und seine Kreuzfahrt-Terminals erreichen Sie vom Gastropub nach 15 Fahrminuten, Winchester und Salisbury liegen jeweils 20 Fahrminuten entfernt.

Het Howard Winchester Hotel bevindt zich op slechts 2,4 km van het levendige Camden en op 10 minuten lopen van Russell Square.
Von dem nur 1,5 km von dem lebendigen Viertel Camden entfernten Howard Winchester Hotel gelangen Sie nach 10 Gehminuten zum Russell Square.

Het Grosvenor ligt tussen Winchester en Salisbury, 30 minuten rijden van Stonehenge en het prachtige Nationaal Park New Forest.
Das Grosvenor Hotel liegt zwischen Winchester und Salisbury, eine 30-minütige Fahrt von Stonehenge und dem schönen New Forest Nationalpark entfernt.

Het New Forest Lodge ligt tussen Southampton en Salisbury (beide steden bevinden zich op ongeveer 14 kilometer). Het vormt de ideale uitvalsbasis voor een weekendje weg naar het natuurgebied New Forest, Winchester, Salisbury, Southampton, Portsmouth, Bournemouth en het eiland Wight.
Die New Forest Lodge liegt auf halbem Weg zwischen Southampton und Salisbury (jeweils etwa 15 km entfernt). Sie eignet sich ideal als Ausgangspunkt für einen Wochenendausflug zum Nationalpark New Forest sowie nach Winchester, Salisbury, Southampton, Portsmouth, Bournemouth und zur Isle of Wight.

De kathedraalsteden Salisbury en Winchester bevinden zich beide op ongeveer 40 km van Bramble Cottage BB. In ongeveer 30 minuten rijdt u naar de iconische Stonehenge.
Die Kathedralenstädte Salisbury und Winchester liegen jeweils etwa 40 km vom Bramble Cottage entfernt. Eine etwas mehr als 30-minütige Fahrt bringt Sie zur Weltkulturerbestätte Stonehenge.

De Marwell Dierentuin bevindt zich tegenover het hotel en zowel Winchester als Southampton bevinden zich binnen een straal van 16 km van de accommodatie.
Der Marwell Zoo liegt gegenüber dem Hotel und sowohl Winchester als auch Southampton liegen im Umkreis von 16 km. Die Nutzung des Freizeitzentrums ist bereits im Zimmerpreis enthalten.

Het Mercure Salisbury White Hart Hotel bevindt zich in het hart van Salisbury en op slechts 20 minuten van Stonehenge en op 10 minuten van Old Sarum.
Im Mercure Salisbury wohnen Sie im Herzen von Salisbury. Stonehenge erreichen Sie schon von hier aus nach 20 Minuten, Old Sarum nach einer 10 Minuten.

Het Winchester Deluxe Hotel Apartments bevindt zich op 10 minuten lopen van bezienswaardigheden als het Bur Juman Centre, het Al Khaleej Centre en de Computer Mall.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören das Bur Juman Centre, das Al Khaleej Centre und der Computer-Mall, die Sie in 10 Fußminuten erreichen.

De racebaan Salisbury/Harnham en de Salisbury South Wilts Golf Club bevinden zich dicht bij The Legacy Rose Crown Hotel.
Auch die Rennstrecke Salisbury/Harnham sowie die Golfklubs Salisbury und South Wilts liegen ganz in der Nähe.

Het hotel beschikt over nieuwe, kwalitatieve kamers met een eigen badkamer. The King Alfred Pub bevindt zich op slechts korte loopafstand van het centrum van Winchester, dichtbij alle voorzieningen.
Das King Alfred in der Nähe aller Annehmlichkeiten von Winchester liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum und dem Bahnhof entfernt. Die neuen Zimmer mit Bad wurden im März 2008 eröffnet.