Vertaling van "wilt wandelen " (Nederlands → Duits) :

Als u wilt wandelen, fietsen of skiën in het nationaal park Harz, dan vormt Appartementanlage Vierjahreszeiten een ideale uitvalsbasis.
Die Apartments eignen sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren sowie zum Skifahren im Nationalpark Harz.

En als u een picknick in de bergen wilt organiseren of lekker wilt wandelen, kunt u de liften van Dragalevtsi en Simeonovo gebruiken, op 20 minuten rijden.
Wenn Ihnen der Sinn nach Wandertouren oder einem Picknick in den Bergen steht, bringt Sie eine knapp 20-minütige Fahrt zu den Bergbahnen Simeonovo und Dragalevtsi.

Het is rustige gelegen en is een ideale uitvalsbasis als u wilt wandelen of lekker wilt ontspannen.
Die ruhige Lage sorgt für Entspannung und die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.

Het ibis Styles is een ideale uitvalsbasis voor als u wilt wandelen en fietsen.
Das ibis Styles ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der lokalen Rad- und Wanderwege.

Als u graag wilt wandelen of fietsen, kunt u een bezoek brengen aan nationaal park Kellerwald-Edersee, op slechts 10 km van het hotel.
Falls Sie Wandern oder Radfahren möchten, können Sie den Nationalpark Kellerwald-Edersee besuchen, den Sie vom Hotel aus nach nur 10 km erreichen.

Het Naflerhof ligt op 1450 meter boven de zeespiegel en is een uitstekende uitvalsbasis als u wilt wandelen, mountainbiken en skiën.
Der Naflerhof liegt 1450 m über dem Meeresspiegel und ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen, Mountainbiketouren und Skifahrten.

Gan Hakramim ligt aan de Israel National Trail, ideaal voor als u wilt wandelen of fietsen.
Das Gan Hakramim befindet sich direkt neben dem Fernwanderweg Israel National Trail, ideal für Wander- und Radfahrfans.

Steinbachhof Chiemsee is een ideale uitvalsbasis als u wilt wandelen en mountainbiken in de nabijgelegen bergen.
Der Steinbachhof Chiemsee ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Mountainbiketouren in die nahe gelegenen Berge.

Het hotel ligt in de Pyreneeën, op slechts 6 km van de grens met Frankrijk. Het is een ideale uitvalsbasis wanneer u wilt wandelen, raften of skiën.
Dieses nur 6 km von der Grenze zu Frankreich entfernte Hotel in den Pyrenäen ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Rafting oder Skifahren.

Het gunstig gelegen hotel is een ideale uitvalsbasis voor als u wilt wandelen of mountainbiken.
Das Hotel ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Mountainbiketouren.