Traduction de «wilt vissen » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan u assisteren als u wilt vissen, paardrijden of andere recreatieve activiteiten wil ondernemen.
Das Personal des Gästehauses hilft Ihnen gerne bei der Organisation von Angeltouren, Reitausflügen und weiteren Freizeitaktivitäten.

Als u liever wilt ontspannen, kunt u genieten van wandelingen, vissen en het verkennen van de natuur.
Wenn Sie ausspannen möchten, können Sie Wandern oder Angeln gehen und die Natur erkunden.

De medewerkers hotel Kultahippu adviseren u graag als u wilt langlaufen, wandelen of vissen op het Inarimeer.
Die Mitarbeiter im Kultahippu sind Ihnen gerne bei der Planung von Freizeitaktivitäten wie Angeln auf dem Inari-See, Langlaufen oder Wandern behilflich.

Indien u wilt duiken, snorkelen, vissen en windsurfen, kan de accommodatie dit voor u regelen.
Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gern Aktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln, Angeln und Windsurfen.

Als u wilt duiken, vissen of snorkelen dan kan de excursiebalie van het hotel dit voor u regelen.
Ausflüge zum Tauchen, Angeln und Schnorcheln organisiert Ihnen gerne der Tourenschalter des Hotels.

In de omgeving kunt u snorkelen en vissen. Als u het eiland wilt verkennen, kunt u een auto huren en een pendeldienst aanvragen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Schnorcheln und Angeln. Falls Sie die Insel erkunden möchten, stehen Ihnen eine Autovermietung und ein Shuttleservice zu Zielen in der Umgebung zur Verfügung.

Het personeel helpt u op verzoek graag met het regelen van verschillende activiteiten, zoals kanoën, duiken en vissen. U kunt de dag als u wilt beginnen met een ontbijt in het 20 meter verderop gelegen restaurant.
Die Mitarbeiter des Hauses helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie Kanufahren, Tauchen und Angeln und auf Wunsch gibt es auch die Option, mit einem Frühstück in einem Restaurant, 20 m entfernt, zu starten.