Traduction de «wilhelminische » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gevestigd in een mooi wilhelminisch pand, niet ver van het stadscentrum.
Das Hotel liegt in einer wunderschönen Gründerzeit-Villa unweit des Stadtzentrums.

Hotel am Wallgraben is gevestigd in een gerestaureerd pand in Wilhelminische stijl, in het historische centrum van Brilon.
Das Hotel am Wallgraben mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen empfängt Sie in einem restaurierten Gebäude aus der Gründerzeit in der Altstadt von Brilon.

Dit vijfsterrenhotel is gebouwd in de wilhelminische stijl en biedt eersteklas gastvrijheid, avant-gardistische architectuur en een design dat de Franse savoir-vivre weerspiegelt.
Das im wilhelminischen Stil erbaute 5-Sterne-Hotel bietet ausgezeichnete Gastlichkeit, avantgardistische Architektur und ein Design, das die französische Lebensart widerspiegelt.

Het is slechts een korte wandeling naar de chique boetieks en hectiek van de Friedrichstrasse, maar als gast van het viersterrenhotel Mercure Berlin Checkpoint Charlie kunt u ook genieten van de rust en het comfort van het gebouw in wilhelminische stijl.
Bis zu den schicken Geschäften und dem quirligen Leben der Friedrichstraße ist es nur ein kurzer Spaziergang - und doch wohnen Sie als Gast des 4-Sterne Mercure Hotel Berlin Checkpoint Charlie ruhig und komfortabel, in einem prachtvollen Gründerzeit-Bau.