Traduction de «wilhelm u kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het is van het Grünes Tor 5 minuten lopen naar kasteel Schloß Wilhelm. U kunt verder de regio verkennen via de wandel- en fietspaden.
Das Schloss Wilhelmsburg mit seinem Museum erreichen Sie vom Hotel Grünes Tor aus zu Fuß in nur 5 Minuten.

U kunt gebruikmaken van de kegelbaan van het Hotel Wilhelm von Nassau.
Nutzen Sie doch auch die Kegelbahn des Hotels Wilhelm von Nassau.

U kunt te voet verschillende bezienswaardigheden bezoeken, zoals de iconische kerk de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en de dierentuin van Berlijn.
Viele Sehenswürdigkeiten können Sie von hier aus zu Fuß erkunden, wie die legendäre Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche und den Berliner Zoo.

Er bevinden zich in de buurt van het hotel diverse restaurants. U kunt vanaf het metrostation Bülowstraß met de trein in slechts 5 minuten de winkelstraat Kurfürstendamm en de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche bereiken.
In der näheren Umgebung warten zudem mehrere Restaurants auf Ihren Besuch. Mit der U-Bahn gelangen Sie nach nur 5 Minuten vom Bahnhof Bülowstraße zur Einkaufsstraße Kurfürstendamm und zur Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche.

In de recreatieruimte kunt u darten en tafeltennissen en 300 m verderop vindt u de bezienswaardigheden Wilhelm-Busch Molen en het museum.
Zu den Attraktionen in der Umgebung zählen die Wilhelm-Busch-Mühle und das Museum, nur 300 Meter entfernt.

Vanaf het hotel kunt u gemakkelijk bezienswaardigheden bezoeken zoals de Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche en het warenhuis KaDeWe.
Von hier aus können Sie bequem zu Sehenswürdigkeiten wie der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche und dem Kaufhaus KaDeWe spazieren.

U kunt de Kaiser Wilhelms Spa, het spa-park, de kastelen en de thermen gemakkelijk bereiken vanaf het hotel.
Sie können das Kaiser-Wilhelms-Bad, den Kurpark, die Schlösser und die Thermalbäder leicht erreichen.

U kunt er ook terecht voor internationale gerechten en exclusieve wijnen. Sluit de dag af met een drankje in de pianobar van het hotel, het Kaiser Wilhelm.
In der hoteleigenen Pianobar Kaiser Wilhelm lassen Sie den Tag bei einem Getränk ausklingen.

Het hotel is gevestigd in een gerestaureerd gebouw uit de tijd van Wilhelm (ook wel Gründerzeit genoemd), zodat u de charme van het historische Dresden van dichtbij kunt beleven.
Es befindet sich in einem restaurierten Gebäude aus der Gründerzeit, in dem Sie hautnah den Charme des historischen Dresden erleben.