Traduction de «wildsafari's in open » (Néerlandais → Allemand) :

De Sabie River Bush Lodge organiseert wildsafari's in open voertuigen door het nationale park Kruger.
Die Sabie River Bush Lodge organisiert Pirschfahrten und Safaris im offenen Geländewagen in den Krüger-Nationalpark.

Tijdens de wildsafari's rijdt u in open voertuigen met een ervaren gids dicht bij de wilde dieren van Afrika.
Bei den angebotenen Pirschfahrten im offenen Fahrzeug, gemeinsam mit einem ausgebildeten Führer, kommen Sie der Tier- und Pflanzenwelt Afrikas besonders nahe.

Tot de activiteiten bij de lodge behoren onder andere wildsafari's in een open 4x4-voertuig en wandelingen in de bush met ervaren gidsen.
Zu den Aktivitäten in der Lodge zählen Wildfahrten in einem offenen Geländewagen und Buschwanderungen mit erfahrenen Führern.

U kunt ontspannen op het terras met uitzicht op een drinkplaats'. s Morgens en 's avonds worden er begeleide wildsafari's gehouden in open safarivoertuigen.
Morgens und abends finden geführte Pirschfahrten in offenen Safari-Fahrzeugen statt.

Voorafgaand aan de wildsafari's in de ochtend zijn er koffie, thee en hapjes beschikbaar en tijdens de wildsafari's in de avond kunt u genieten van drankjes.
Vor den morgendlichen Pirschfahrten werden Ihnen im Camp Kaffee, Tee und Snacks serviert. Auf den abendlichen Pirschfahrten genießen Sie Getränke.

The River Lodge ligt aan de oever van de Timbavati-rivier, biedt uitzicht op de Drakensbergen, heeft een buitenzwembad en organiseert wildsafari's in wildreservaat Thornybush.
Die The River Lodge liegt an den Ufern des Flusses Timbavati mit Blick auf die Drakensberge und bietet einen Außenpool sowie im Preis inbegriffene Pirschfahrten im Naturschutzgebiet Thornybush Game Reserve.

Het biedt en een buitenzwembad, wildsafari's, wandelingen in de natuur, paardensafari's en rondleidingen door het dorp.
Es bietet einen Außenpool, Wildbeobachtungsfahrten, Wanderungen, Pferdesafaris und Dorfführungen.

Dit pension ligt op 1 km van het Kruger National Park. Het biedt wildsafari's op eigen terrein en kamers met gratis WiFi, een televisie en een Afrikaanse inrichting.
Nur 1 km vom Krüger-Nationalpark entfernt bietet diese Pension Pirschfahrten auf dem Anwesen und Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem TV und einer Gestaltung zum Thema Afrika.

Ingwenyama Conference Sports Resort kan wildsafari's, rafttochten en wijnproeverijen organiseren.
Das Ingwenyama Conference Sports Resort organisiert gerne Safaris, Rafting-Touren und Weinproben für Sie.

Het kamp organiseert elke dag activiteiten, zoals vogels kijken, wandelingen in de natuur en 2 keer per dag een wildsafari in terreinwagens onder leiding van ervaren gidsen.
Zu den beliebtesten täglichen Aktivitäten gehören Pirschfahrten in offenen Jeeps, die 2-mal täglich unter der Leitung eines erfahrenen Führers angeboten werden, sowie Vogelbeobachtungen und Wanderungen durch die Natur.