Traduction de «wild zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van het Landgasthof Landhotel Wild zijn voorzien van lichthouten meubilair, satelliet-tv en een moderne badkamer.
Die geräumigen Zimmer des Landgasthof Landhotel Wild sind mit hellen Holzmöbeln, Sat-TV und einem modernen Bad ausgestattet.

Alle elegant ingerichte kamers van Wild Dunes zijn voorzien van kabel-tv en een koffiezetapparaat.
Kabel-TV und eine Kaffeemaschine gehören zur Standardausstattung der elegant eingerichteten Zimmer im Wild Dunes.

De kamers zijn voorzien van een open haard. De kamers van het Jared's Wild Rose Ranch Resort zijn uitgerust met houten lambrisering en een satelliet-tv.
Die Zimmer im Jared Wild Rose Ranch Resort sind mit holzgetäfelten Wänden und Sat-TV ausgestattet.

Het 4-sterrenhotel Xi'an Garden Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Pagode van de Grote Wilde Gans en is voorzien van elegante kamers met gratis WiFi.
Das 5 Gehminuten von der Riesenwildgans-Pagode entfernte 4-Sterne-Hotel Garden bietet Ihnen elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De kamers van het Yuzuya Ryokan zijn voorzien van antiek meubilair en seizoensgebonden boeketten met wilde bloemen.
Die Zimmer im Ryokan Yuzuya erwarten Sie mit antiken Möbeln und sind mit Wildblumen der Saison dekoriert.

Dit motel wordt omgeven door inheemse, in het wild levende dieren zoals kangoeroes en kookaburra's. Het ligt in het hart van het Nationaal Park Grampians, en alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en een kleine koelkast.
Inmitten der ursprünglichen Tierwelt mit Känguruhs und Kookaburras erwartet Sie im Herzen des Nationalparks Grampians dieses Motel. Dessen Zimmer bieten alle einen Flachbild-TV und einen kleinen Kühlschrank.

Elke kamer is voorzien van een koelkast, een magnetron en kunst, geïnspireerd door de natuur en wilde dieren.
Dekoriert mit einer von der Tier- und Pflanzenwelt inspirierten Kunst, bietet jedes Zimmer einen Kühlschrank und eine Mikrowelle.

De tuin rond het zwembad is voorzien van palmbomen en wilde bloemen.
Im Garten rund um den Poolbereich wachsen Palmen und Wildblumen.

Restaurant Wild Sage serveert lokale gerechten en de kamers zijn voorzien van satelliet-tv en gratis Wifi.
Das Restaurant Wild Sage serviert regionale Spezialitäten und die Zimmer sind mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Dit natuurreservaat is voorzien van een natuurlijk zwembad en een restaurant waar wild wordt geserveerd.
Mit einem natürlichen Swimmingpool und mit einem Lodge-Restaurant, das Ihnen Wildgerichte serviert, begrüßt Sie dieses umweltfreundliche Resort.