Traduction de «wild en regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Feuergrill serveert wild en regionale wijnen in een rustieke eetzaal met een grote open grill.
Das Restaurant Feuergrill erwartet Sie mit seinem im Landhausstil gestalteten Speisesaal, der über einen großen offenen Grill verfügt, zu Wildspezialitäten mit Weinen aus der Region.

Het restaurant La Perdiz is gespecialiseerd in wild en regionale gerechten waarbij zelfgeproduceerde olijfolie wordt gebruikt.
Das Restaurant des La Perdiz ist spezialisiert auf Wild und regionale Gerichte, die mit Olivenöl aus eigener Produktion zubereitet werden.

Het Wild Palms on Sea ligt op 35 km van het Varkala-strand en het Kovalam-strand en op 10 km van het toeristische dorpje Veli en treinstation Kochuveli. De internationale luchthaven van Trivandrum ligt 16 km verderop en het KSRTC-busstation 18 km. In het eigen restaurant van het Wild Palms on Sea worden regionale en continentale lekkernijen geserveerd.
Die Strände von Varkala und Kovalam erreichen Sie vom Resort aus nach 35 km. Zum Touristendorf Veli und dem Bahnhof Kochuveli gelangen Sie nach 10 km. Vom internationalen Flughafen Trivandrum und dem KSRTC Busbahnhof trennen Sie 16 bzw. 18 km. Im hauseigenen Restaurant des Wild Palms on Sea verwöhnt man Sie mit regionaler und indischer Küche.

Regionale gerechten en lokale bieren worden geserveerd in het restaurant van het Wild, dat tevens een biertuin heeft.
Regionale Gerichte und lokale Biere werden im Restaurant des Wild mit Biergarten serviert.

In het traditionele, Beierse restaurant worden regionale gerechten met wild uit de streek en zelfgemaakte worsten geserveerd.
Regionale Gerichte mit fangfrischem Wild aus der Umgebung und hausgemachte Würste werden im Restaurant serviert, das im traditionellen bayerischen Stil eingerichtet ist.

Gasten kunnen in het restaurant van het Salmen Landhotel genieten van regionale specialiteiten, wild van het seizoen en verfijnde wijnen.
Kosten Sie regionale Spezialitäten, Wildgerichte der Saison und erlesene Weine im Restaurant des Salmen Landhotels.

Het restaurant van het hotel, Los Templarios, is gespecialiseerd in regionale gerechten, zoals wild of Andrajos-stoofpot.
Das Hotelrestaurant Los Templarios ist auf regionale Spezialitäten wie Wildgerichte oder den Eintopf Andrajos spezialisiert.

Het traditionele restaurant serveert regionale specialiteiten zoals wild, Pinzgauer-rund en forel, die gevangen wordt in de eigen visvijvers van het hotel.
Das traditionelle Restaurant serviert Ihnen regionale Spezialitäten wie Wild, Pinzgauer Rind und Forelle aus den hoteleigenen Gewässern.

Het restaurant is ingericht met zichtbare groene houten balken. Er worden diverse traditionele regionale gerechten geserveerd, bereid met lokale producten, zoals wilde bessen en versgevangen vis.
Das Restaurant verfügt über grüne sichtbare Holzbalken und bietet eine große Auswahl an traditionellen regionalen Gerichten mit Produkten aus der Region wie Waldbeeren und frisch gefangenen Fisch.

Het restaurant van het Gasthof zur Wacht serveert regionale en Oostenrijkse gerechten, waaronder wild uit het eigen jachtgebied van de accommodatie en vis uit de omliggende meren.
Das Restaurant im Gasthof zur Wacht serviert Ihnen regionale und österreichische Gerichte, einschließlich Wild aus dem eigenen Jagdrevier und Fisch aus den umliegenden Seen.