Traduction de «wijnproeverijen georganiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

Op aanvraag worden er wijnproeverijen georganiseerd. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer.
Beginnen Sie den Tag mit einem kontinentalen Frühstück im Speisesaal.

In het hoogseizoen wordt in de bar Posttenne voor live muziek gezorgd.In de wijnkelder van het hotel worden wijnproeverijen georganiseerd.
Die hoteleigene Bar Posttenne unterhält Sie in der Hauptsaison mit Livemusik. Weinproben sind im Weinkeller des Hauses möglich.

Op verzoek worden er wijnproeverijen georganiseerd.
Auf Anfrage arrangiert das Hotel gerne Weinproben für Sie.

Er worden wijnproeverijen georganiseerd en het terras is ideaal om buiten te eten.
Sie können an Weinproben teilnehmen und auf der Terrasse im Außenbereich speisen.

Op verzoek worden er wijnproeverijen georganiseerd.
Auf Anfrage können Sie an einer Weinprobe teilnehmen.

Op verzoek kunnen er op het terras wijnproeverijen georganiseerd worden met de wijnen van de eigenaars.
Verkostungen der Weine aus eigener Herstellung werden auf Anfrage gerne auf der Terrasse organisiert.

In wijnbar van het hotel worden wijnproeverijen georganiseerd.
In der Hotelbar finden Weinproben statt.

Er is ook een stijlvolle loungeruimte en er worden wijnproeverijen georganiseerd.
Entspannen Sie sich in den eleganten Loungebereichen und nehmen Sie an einer der Weinverkostungen teil.

Op verzoek worden er wijnproeverijen georganiseerd, en Penzion U Halmů beschikt over een kinderspeeltuin.
Auf Anfrage werden Weinproben angeboten. Die Penzion U Halmů verfügt außerdem über einen Kinderspielplatz.

Het restaurant biedt een menu gebaseerd op truffels, er worden truffel- en wijnproeverijen georganiseerd, demonstraties van het zoeken naar truffels gegeven en er is een winkel met truffelproducten.
Das Restaurant begrüßt Sie mit einem Menü auf Trüffelbasis. Darüber hinaus erwarten Sie organisierte Trüffel- und Weinverkostungen, Trüffelsuchen und ein Geschäft, das Trüffelprodukte verkauft.