Traduction de «wijnproducerende stad » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op een rustige locatie in het centrum van de wijnproducerende stad Klotten, op 5 minuten lopen van de kade en op 8 minuten lopen van het treinstation van Klotten.
Nur 5 Gehminuten vom Bootsanleger und 8 Gehminuten vom Bahnhof Klotten entfernt begrüßt Sie im Herzen der Weinstadt Klotten dieses familiengeführte Hotel in ruhiger Lage.

Dit appartement ligt in de wijnproducerende stad Bruttig-Fankel en beschikt over gratis WiFi, een dakterras en een volledig uitgeruste keuken.
Das Apartment befindet sich im Weinort Bruttig-Fankel und begrüßt Sie mit kostenfreiem WLAN, einer Dachterrasse und einer voll ausgestatteten Küche.

Het Bärenrestaurant Peterhof biedt huurfietsen voor het verkennen van de wijnproducerende stad Kressbonn en het Bodenmeer.
Mit einem der Mietfahrräder des Teddybärenhotels® Peterhof entdecken Sie die Weinbaustadt Kressbonn und den Bodensee auf schöne Weise.

Dit hotel wordt door een familie uitgebaat en biedt een ontspannen uitje midden in het prachtige landschap van de oudste wijnproducerende stad van de regio Neder-Franken.
Inmitten der schönen Szenerie der ältesten fränkischen Weinstadt, Hammelburg, bietet dieses familiengeführte Hotel einen entspannenden Rückzugsort in ruhiger und zentraler Stadtlage.

Dit hotel staat in het historische centrum van de wijnproducerende stad Volkach, niet ver van de wijngaarden.
Das Hotel liegt im historischen Zentrum der Weinstadt Volkach, nicht weit von den Weinbergen entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt naast het Bodenmeer. Het biedt gezellige accommodatie in de charmante wijnproducerende stad Hagnau.
Am Bodensee wohnen Sie in diesem familiengeführten Hotel in gemütlichen Unterkünften im charmanten Weinort Hagnau.

Dit particuliere hotel kijkt uit over de rivier de Moezel in de historische, wijnproducerende stad Alken.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im historischen Weinort Alken und verwöhnt Sie mit einem Blick auf die Mosel.

De goed bereikbare locatie in Stadecken-Elsheim maakt het ideaal voor uitstapjes naar Mainz, Wiesbaden, de wijnproducerende stad Ingelheim en het Midden-Rijndal.
Durch seine günstige Lage in Stadecken-Elsheim eignet sich das Christian Gartenhotel als Ausgangspunkt für Ausflüge nach Mainz, Wiesbaden, in die Weinstadt Ingelheim und in das Mittelrheintal.