Vertaling van "wijnmakerijen in tamar valley " (Nederlands → Duits) :

De Country Club ligt op slechts 25 minuten rijden van verschillende wijnmakerijen in Tamar Valley.
Der Country Club liegt nur eine 25-minütige Fahrt von mehreren Weingütern des Tamar Valley entfernt.

Het Aspect Tamar Valley Resort heeft een fantastische locatie in het hart van de prachtige wijnstreek Tamar Valley, beschikt over charmante chalets en biedt een scala aan recreatieve activiteiten.
In exzellenter Lage im Herzen der schönen Weinregion Tamar Valley erwartet Sie das Aspect Tamar Valley Resort mit hübschen Chalets und vielen Freizeitaktivitäten.

Het Aspect Tamar Valley Resort beschikt over uitgebreide faciliteiten zoals een eigen restaurant, een bar, een fitnessruimte, tennisbanen, een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een verwarmd spa, een golfbaan en een speelhal.
Das Aspect Tamar Valley Resort bietet zahlreiche Einrichtungen, darunter ein hoteleigenes Restaurant, eine Bar, ein Fitnessstudio, Tennisplätze, einen beheizten Whirlpool, eine Sauna, ein beheiztes Spa, einen Golfplatz, Kanus, Paddelboote, eine Spielhalle und ein Schweizer Geschäft.

De chalets van het Tamar Valley Resort liggen verspreid over het prachtige terrein.
Die Chalets des Tamar Valley Resort liegen auf der schönen Anlage verstreut.

U kunt er ook kanoën en waterfietsen en winkelen in een Zwitsers winkeldorp. Het Aspect Tamar Valley Resort ligt op slechts 10 minuten rijden van de centrale zakenwijk Launceston en is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de vele historische bezienswaardigheden en de prachtige natuur van Noord-Tasmanië.
Das Aspect Tamar Valley Resort liegt nur 10 Fahrminuten vom zentralen Geschäftsviertel von Launceston entfernt. Es bietet eine ideal Ausgangslage für Erkundungstouren zu den vielen landschaftlichen und historischen Sehenswürdigkeiten von Northern Tasmania.

Dit hotel ligt op enkele minuten van het centrum van Napa, Californië, dicht bij verschillende wijnmakerijen in Napa Valley. Het biedt comfortabele kamers met gratis WiFi.
Nur wenige Minuten vom Zentrum von Napa, Kalifornien, entfernt und in der Nähe mehrerer Weingüter im Napa Valley bietet dieses Hotel komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Talrijke wijnmakerijen in Napa Valley liggen binnen 16 km van deze accommodatie.
Zahlreiche Weingüter von Napa Valley befinden sich nicht weiter als 16 km von diesem Hotel entfernt.

Buena Vista Winery, Viansa Winery, Cline Cellars en andere wijnmakerijen in Napa Valley zijn bereikbaar in minder dan 12 minuten rijden van The Carneros Inn.
Im Umkreis von 12 Autominuten um das Carneros Inn befinden sich die Weingüter Buena Vista, Viansa, Cline Cellars und weitere Weingüter des Anbaugebietes Napa Valley.

De wijngaarden van Tamar Valley vindt u op slechts 15 minuten rijden met de auto.
Die Weingüter im Tamar-Tal erreichen Sie in nur 15 Autominuten.

Sommige kamers hebben een spabad en uitzicht op de Tamar Valley.
Einige Zimmer bieten einen Whirlpool und Aussicht auf das Tamar-Tal.