Traduction de «wijnmaker » (Néerlandais → Allemand) :

Attila Geres en zijn familie behoren tot de meest gerenommeerde wijnmakers van de regio.
Attila Geres und seine Familie gehören zu den renommiertesten Winzern der Region.

Bij de receptie zijn fietsen en scooters te huur. Het personeel kan ook wijnproeverijen bij plaatselijke wijnmakers organiseren.
An der Rezeption können Sie Fahrräder und Roller mieten und die Mitarbeiter organisieren auch gerne Weinverkostungsausflüge in die örtlichen Weingüter für Sie.

Op het terrein kunt terecht bij tal van bezienswaardigheden en winkels, waaronder, kunst-, kleding- en sieradenwinkels.De Pokolbin Wijnmakers Outlet, de Pokolbin Chocolate Jam Company en de Hunter Valley Smelly Cheese Shop bevinden zich ook allemaal op het terrein.
Vor Ort finden Sie zahlreiche Attraktionen und Geschäfte, darunter Kunstgalerien, Bekleidungsgeschäfte und Juweliere.Auch das Pokolbin Winemakers Outlet, die Pokolbin Chocolate Jam Company sowie der Hunter Valley Smelly Cheese Shop befinden sich an der Unterkunft.

Elke kamer is gewijd aan een specifieke Oostenrijkse wijnmaker en in de minibar vindt u een aantal van zijn bestverkochte wijnen.
Jedes Zimmer ist einem bestimmten österreichischen Winzer gewidmet und in der Minibar finden Sie einige seiner meistverkauften Weine.

Deze moderne appartementen zijn gevestigd in het huis van een voormalig wijnmaker en liggen in een rustige omgeving, op slechts 200 meter van de Moezel.
In einem ehemaligen Winzerhaus in ländlicher Umgebung, nur 200 m von der Mosel entfernt, heißen Sie diese modernen Apartments willkommen.

Het Castello Di Semivicoli biedt uniek ingerichte kamers in het 17e-eeuwse kasteel van de familie Masciarelli, de beroemde wijnmakers.
Das Castello Di Semivicoli bietet individuell eingerichtete Zimmer in einem Schloss. Dieses stammt aus dem 17. Jahrhundert und gehört der Familie Masciarelli, die für ihren Wein berühmt ist.

de 516 Lodge bevindt zich in Mendoza, op slechts 5 km van de wijnmakers-route, en biedt een buitenzwembad en uitgestrekte tuinen.
Ein Außenpool und weitläufige Gärten gehören zu den Vorzügen des 516 lodge, das Sie in der Kleinstadt Chacras de Coria begrüßt. Sie wohnen nur 5 km vom Weinbaugebiet entfernt.

De individueel ingerichte kamers zijn gewijd aan verschillende top-wijnmakers uit de streek.
Die individuell eingerichteten Zimmer sind verschiedenen Top-Winzern aus der Region gewidmet.

Le Verger sous les Vignes ligt in de heuvels van Auxois. Het is een charmant, landelijk hotel dat bestaat uit oude panden van wijnmakers, rondom een historische boomgaard.
Inmitten der Hügel von Auxois erwartet Sie das Le Verger sous les Vignes. Diese bezaubernde Unterkunft im Landhausstil besteht aus Winzerhäusern, die rund um einen alten Obstgarten gruppiert sind.

U kunt deelnemen aan een wijnproeverij en degustatietour met een wijnmaker. Monreale bevindt zich op 65 km van de accommodatie.
Monreale liegt 65 km von der Unterkunft entfernt.