Traduction de «wijnkaart en kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een regionaal restaurant met een uitgebreide wijnkaart en kamers en zelfstandige studio's met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf ein regionales Restaurant mit einer umfangreichen Weinkarte sowie Zimmer mit Bad und Studios zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

U kunt kiezen uit een uitgebreide wijnkaart en Italiaanse specialiteiten. Via roomservice kunt u ook op uw kamer dineren.
Wählen Sie aus der umfassenden Weinkarte und dem Angebot an italienischen Spezialitäten aus. Der Zimmerservice bringt Ihnen die Gerichte gern auf Ihr Zimmer.

De bedbreakfast biedt tevens een wijnkaart met streekwijnen. Elke kamer is individueel ingericht in een rustieke stijl en beschikt over gratis WiFi.
Die Zimmer verfügen allesamt über ein individuelles Dekor im Landhausstil, kostenfreies WLAN und ein eigenes Bad mit Dusche.

De kamers zijn ook voorzien van een televisie en een bureau. Het traditionele Bailey's Restaurant serveert seizoensgebonden menu's en een wijnkaart met wereldwijnen.
Im traditionellen Bailey´s Restaurant genießen Sie Menüs der Saison, die von Weinen aus aller Welt begleitet werden.

Het hotel is gerenoveerd en heeft nu 6 uniek ingerichte kamers, die elk zijn voorzien van alle comfort. Verder heeft het hotel een zeer aangenaam terras op de binnenplaats en een uitstekende wijnkaart. De rust die van de rivier uitgaat is overal te bemerken.
Das Hotel wurde umgestaltet und erwartet Sie nun mit 6 individuell eingerichteten Zimmern, die allen erdenklichen Komfort bieten sowie einer herrlichen Terrasse im Innenhof und einer ausgezeichneten Weinkarte.

Auberge du Bon Laboureur beschikt ook over een bar met een uitgebreide wijnkaart en een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd. Het ontbijt kan ook op de kamer geserveerd worden.
Das Auberge du Bon Laboureur besitzt auch eine Bar mit einer umfangreichen Weinkarte und ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert, das auch in Ihrem Zimmer einnehmen können.

Onze wijnkaart biedt meer dan 200 mooie wijnen. Elke kamer is voorzien van faciliteiten als een flatscreen-televisie met satelliet en een volledige, eigen badkamer.
Alle klimatisierten Zimmer sind mit Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Sat-TV und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

Het beschikt over 11 individuele kamers, een uitstekend restaurant en een exclusieve wijnkaart.
Es verfügt über 11 individuell gestaltete Zimmer, ein ausgezeichnetes Restaurant und eine erlesene Weinkarte.