Traduction de «wijngaarden van médoc » (Néerlandais → Allemand) :

Gratis eigen parkeergelegenheid is beschikbaar op het terrein voor gasten die de wijngaarden van Medoc in de regio per auto willen verkennen.
Wenn Sie die Weinanbaugebiete des Médoc mit dem Auto erkunden, stehen Ihnen am Hotel kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Chateau Le Souley is een pension dat is gevestigd in een 18e-eeuws kasteel, in Vertheuil-en-Médoc, op 10 minuten rijden van Pauillac, in het hart van de wijngaarden van Médoc.
Die Pension Chateau Le Souley begrüßt Sie in einem Schloss aus dem 18. Jahrhundert in Vertheuil-en-Médoc, 10 Fahrminuten von der Ortschaft Pauillac im Herzen des Weinbaugebiets Médoc entfernt.

De beroemde wijngaarden van Médoc en Margaux bevinden zich ook in de buurt.
Die berühmten Weinberge von Medoc-Margaux liegen ebenfalls in der Nähe.

In de omgeving kunnen gasten de wijngaarden van Médoc verkennen en een wijnproeverij ervaren.
In der Umgebung können Sie die Weinberge von Médoc erkunden und Weine verkosten.

All Suites Appart Hotel Mérignac beschikt over een tuin. All Suites Appart Hotel Mérignac ligt op 30 minuten van het stadscentrum van Bordeaux en 25 minuten van de wijngaarden van Medoc.
Das All Suites Apart Hotel Mérignac ist 30 Minuten vom Stadtzentrum von Bordeaux und 25 Minuten von den Weinbergen des Médoc entfernt.

La Cadournaise ligt te midden van de wijngaarden Haut Médoc, op 500 meter van de Gironde en op 30 minuten rijden van de stranden. Het biedt bed breakfast accommodatie met gratis WiFi.
Inmitten der Weinberge der Region Haut-Médoc, nur 500 m von der Gironde-Mündung und 30 Fahrminuten von den Stränden entfernt, erwartet Sie das Bed Breakfast La Cadournaise. WLAN steht kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

Het 1. 2.3. Chemin du Bord de l'Eau ligt tegenover de Gironde Estuary, op slechts 10 minuten lopen van de wijngaarden van Medoc.
Die Pension liegt gegenüber der Mündung der Gironde, nur eine 10-minütige Fahrt von den Weinbergen des Médoc entfernt.

Het hotel-restaurant Logis l'Arbeter ligt vlak bij de stranden en de prestigieuze wijngaarden van Médoc en nodigt u uit in een rustige, bloemrijke gezinsgelegenheid.
Nahe der Strände und der renommierten Weinberge des Médocs empfängt Sie das Hotel Le Logis l'Arberet mit Restaurant in ruhiger, familiärer Atmosphäre umgeben von Blumen.

Le Médoc de Maxou ligt op slechts 39 km van Bordeaux en wordt omgeven door wijngaarden. Dit bed breakfast is gevestigd in een traditioneel gebouw met een terras en moderne kamers.
Das von Weinbergen umgebene Le Médoc de Maxou ist ein traditionelles Gebäude mit einer Terrasse und modernen Zimmern.

Het BB Château Beausejour in Listrac-Médoc ligt te midden van de wijngaarden, op 15 minuten rijden van Margaux. Het biedt een bloemrijk park en een buitenzwembad.
Das Bed Breakfast Château Beauséjour begrüßt Sie inmitten von Weinbergen in Listrac-Médoc, 15 Fahrminuten von Margaux entfernt mit einem blumenreichen Park und einem Außenpool.