Traduction de «wijngaarden van bourgogne » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ibis ligt bij de wijngaarden van Bourgogne, op 10 minuten van Beaune en de wijnroute Côte des Vins.
Das Hotel ibis liegt nahe der Weinberge in der Region Burgund, 10 Minuten von Beaune und der Burgunder Weinstraße entfernt.

Dit charmante hotel ligt op 2 kilometer van Dijon en naast de Golf, de beroemde wijngaarden van Bourgogne en het historische stadscentrum.
Nur 2 km von Dijon entfernt empfängt Sie das Hotel Flambée nahe dem Golf, den berühmten Weinbergen von Burgund und dem historischen Stadtzentrum.

De Saint Lazare Kerk, het Kostuum Museum en de nabijgelegen wijngaarden van Bourgogne zijn allemaal gemakkelijk te bereiken.
Die Kirche St-Lazare d’Avallon, das Kostümmuseum und die nahe gelegenen Burgunder Weinberge sind vom Campanile aus alle leicht erreichbar.

Gasten van het Château De Saulon kunnen een bezoek brengen aan de nabijgelegen wijngaarden van Bourgogne en Dijon op 17 km afstand van het hotel.
Als Gast im Château de Saulon besuchen Sie die nahe gelegenen Weinberge in Burgund und die 17 km entfernte Stadt Dijon.

Het Novotel Le Creusot Montchanin en Bourgogne ligt op een bevoorrechte locatie, vanwaar u uitstekend de wijngaarden van de Bourgogne, de Romaanse kerken en de musea in de omgeving kunt verkennen.
Novotel Le Creusot Montchanin en Bourgogne liegt hervorragend zur Entdeckung der burgundischen Weinberge, romanischen Kirchen und Museen wie auch zu zahlreichen Freizeit- und Sportmöglichkeiten.

In het hart van de Bourgogne vindt u het middeleeuwse dorp Châteauneuf, de kastelen van de hertogen van Bourgondië, het autocircuit van Auxois en wijngaarden.
Im Herzen der Bourgogne erwarten Sie das mittelalterliche Dorf Châteauneuf, das Schloss der Herzöge von Burgund, die Rennstrecke in Auxois und die Weinberge.

Tijdens uw verblijf kunt u met een gids de Bourgogne-wijngaarden bezoeken.
Unternehmen Sie auch eine geführte Tour durch die Weingüter der Bourgogne.

Dit kasteel uit de 19e eeuw ligt in het wijngebied Bourgogne en wordt omgeven door de wijngaarden van Meursault, op 5 minuten rijden van Beaune.
In der Weinregion Bourgogne, inmitten der Weinberge von Meursault und nur 5 Fahrminuten von Beaune entfernt, heißt Sie dieses Château aus dem 19. Jahrhundert willkommen.

Dit appartement ligt op 16 km van Beaune en wordt omgeven door de wijngaarden van de Bourgogne.
Dieses Apartment ist von den Weinbergen der Region Burgund umgeben und empfängt Sie 16 km von Beaune entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van de Bourgogne, tussen de oever van de Saône en de prestigieuze wijngaarden. Het heeft een buitenzwembad en een gemeubileerd terras.
Im Herzen des Burgunds bietet Ihnen dieses zwischen dem Ufer der Saône und namhaften Weingütern gelegene Hotel einen Außenpool und eine möblierte Terrasse.