Traduction de «wijngaarden op verzoek » (Néerlandais → Allemand) :

Deze zaal kijkt uit op de omliggende wijngaarden. Op verzoek kunt u in La Vigna gratis fietsen lenen en gebruikmaken van een wasservice.
Zu den Annehmlichkeiten im La Vigna gehören ein kostenloser Fahrradverleih und ein Wäscheservice, der auf Anfrage verfügbar ist.

Le 5 kan wijnproeverijen organiseren in de kelder van de accommodatie. Op verzoek kunnen er ook bezoeken aan de omgeving en wijngaarden worden geregeld.
Das Le 5 arrangiert gerne Weinproben im Keller des Hauses und auf Anfrage können auch Ausflüge in die Umgebung und zu den Weinberge organisiert werden.

Het hotel kan op verzoek wijntochten organiseren door de nabijgelegen wijngaarden van Côte de Beaune.
Gern organisiert das Hotel Touren zu den nahen Weingütern der Côte de Beaune.

Het personeel kan op verzoek een excursie naar de wijngaarden of megalieten voor u organiseren, of gewoon een fiets- of wandeltocht.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Tagesausflüge zu den Weingütern und den megalithischen Sehenswürdigkeiten sowie Radtouren und Wanderungen für Sie.

Op verzoek kunt u bij Mas du Soleilla de wijnen van de accommodatie proeven en een bezoek brengen aan de wijngaarden waar deze geproduceerd worden.
Im Mas du Soleilla werden auf Anfrage Weinproben der hauseigenen Weine angeboten.

Op verzoek kunnen er rondleidingen door de wijngaarden georganiseerd worden.
Führungen durch die Weingüter können auf Anfrage für Sie organisiert werden.

Wijnproeverijen en bezoeken aan de nabijgelegen wijngaarden kunnen op verzoek worden geregeld.
Auf Anfrage sind Weinproben und Besuche der nahe gelegenen Weingüter möglich.

Hostal La Creu kan op verzoek een off-road excursie regelen en bezoekjes aan de wijngaarden van Priorat.
Das Hotel kann für Sie Exkursionen mit dem Geländewagen und Ausflüge ins Weinbaugebiet Priorat organisieren.

Op verzoek wordt een bezoek aan de wijngaarden inclusief wijnproeverij georganiseerd. De vakantiewoning heeft een woonkamer met een flatscreen-tv en dvd-speler, een wasmachine en een badkamer met douche.
Das Ferienhaus verfügt über einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und DVD-Player, eine Waschmaschine sowie ein Bad mit Dusche.

De wijngaarden van het Rhônedal bevinden zich op slechts 5 km afstand en op verzoek zijn er massages mogelijk.
Die Weinberge des Vallée du Rhone liegen nur 5 km entfernt und Massagen sind auf Anfrage möglich.