Traduction de «wijngaarden in napa » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotel ligt op 7 minuten rijden van het centrum van Napa en de wijngaarden van Napa Valley.
Das moderne Hotel liegt eine 7-minütige Fahrt von der Innenstadt von Napa und den Weingütern des Napa Valley entfernt.

De Harvest Inn ligt op 5 minuten rijden van de wijngaarden van Napa en de stad St. Helena.
Bei der Ankunft bietet Ihnen das Harvest Inn in der Region angebauten Wein. Sie wohnen eine 5-minütige Fahrt vom Weinbaugebiet Napa Valley sowie von der Stadt St. Helena entfernt.

De wijngaarden van Napa en Sonoma Valley en het historische Sonoma Plaza bevinden zich op op wandelafstand.
Die Weinkeltereien von Napa und Sonoma Valley liegen in der unmittelbaren Umgebung und den historische Sonoma Plaza erreichen Sie zu Fuß.

Het winkelcentrum Muir Station ligt op 5 minuten rijden, en u rijdt in 30 minuten naar de wijngaarden in Napa Valley.
Den Einkaufskomplex Muir Station erreichen Sie innerhalb einer 5-minütigen Fahrt.

Voor u erop uit trekt om de nabijgelegen wijngaarden of het historische centrum van de stad te verkennen kunt u in het Embassy Suites Napa Valley genieten van een gratis warm ontbijt waarvan de gerechten op bestelling worden bereid.
Starten Sie den Tag in den Embassy Suites Napa Valley bei einem kostenlosen, auf Bestellung zubereiteten Frühstück, bevor Sie die nahe gelegenen Weingüter oder das historische Stadtzentrum erkunden.

Deze accommodatie ligt in het centrum van Napa, op slechts een korte rit van de nabijgelegen wijngaarden en prachtige landschappen. De kamers bieden gratis WiFi, een magnetron en een kleine koelkast.
Das Hotel liegt im Zentrum von Napa, nur eine kurze Fahrt von den nahe gelegenen Weingütern und der atemberaubenden Landschaft entfernt. Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang, einer Mikrowelle und einem Minikühlschrank.

Dit kleurrijke bed breakfast in St. Helena is gevestigd in een Victoriaanse huis uit 1872 en bevindt zich tussen de wijngaarden van de Napa Valley.
Dieses farbenfrohe Bed Breakfast begrüßt Sie auf St. Helena in einem viktorianischen Gebäude aus dem Jahr 1872 inmitten der Weingüter des Napa Valley.

De eigen conciërge kan helpen met het organiseren van excursies naar de vele wijngaarden van wereldklasse dicht bij het hotel, dinerreserveringen bij verschillende 5-sterrenrestaurants in de omgeving, of andere evenementen in Napa Valley.
Der Conciergeservice in der Unterkunft organisiert gerne Ausflüge zu den zahlreichen weltberühmten Weingütern in der Nähe des Hotels, einen Tisch zum Abendessen in einem der 5-Sterne-Hotels in der Umgebung oder einen Besuch anderer Veranstaltungen im Napa Valley für Sie.