Traduction de «wijngaard langs de beroemde alsace » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich op een wijngaard langs de beroemde Alsace wijnroute. Gasten kunnen genieten van het eigen gemeubileerd terras.
Freuen Sie sich auch auf eine private möblierte Terrasse.

De accommodatie biedt gratis WiFi, een terras of balkon bij elke kamer en uitzicht op de beroemde wijngaard Trittenheimer Altärchen.
Jedes Zimmer bietet kostenfreies WLAN, eine Terrasse oder einen Balkon und überzeugt durch die Aussicht auf den berühmten Weinberg Trittenheimer Altärchen.

De wijngaard Côte des Blancs, de Marne-vallei en de beroemde champagnewijngaarden zijn met de auto gemakkelijk te bereiken.
Das Weinanbaugebiet Côte des Blancs, das Marne-Tal und seine berühmten Champagner-Weinberge erreichen Sie bequem mit dem Auto.

Chateau Valandraud ligt in een wijngaard, op 10 minuten rijden van het centrum van de beroemde wijnstad Saint-Emilion.
Das Chateau Valandraud liegt auf einem Weinberg, eine 10-minütige Fahrt entfernt vom Zentrum der berühmten Weinstadt Saint Emilion.

De Rioja is een beroemde wijnregio en de dichtstbijzijnde wijngaard bevindt zich op slechts 15 km van La Cuculla.
Die Region Rioja ist für ihre Weinproduktion berühmt – der nächste Weinberg liegt nur 15 km vom Cuculla entfernt.

Hôtel Restaurant Kastelberg ligt in de beroemde wijngaard Kastelberg Grand Cru, aan de rand van een bos.
Im berühmten Weinbaugebiet Grand Cru Kastelberg, am Rande eines Waldes empfängt Sie das Hôtel Restaurant Kastelberg.

De accommodatie heeft een wijngaard waar beroemde lokale wijnen, zoals Pinot Grigio en Sauvignon, worden geproduceerd.
Die Unterkunft betreibt auch Weinanbau und stellt Weinsorten wie Pinot Grigio und Sauvignon her, für die diese Region bekannt ist.

Het hotel ligt aan de voet van een wijngaard op de Route " des Vines d'Alsace" (wijnroute van de Elzas).
Das Hotel befindet sich am Fuße eines Weinbergs auf der Route des Vines d'Alsace (Weinstraße des Elsass).

Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van deze wijnstreek, beroemd vanwege de Tokay d'Alsace.
Starten Sie hier Abstecher an verschiedene Orte dieser für ihren Wein bekannten Region, in der auch der Tokay d'Alsace angebaut wird.