Traduction de «wijnen is verkrijgbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Regionale gerechten en lokale Kaiserstuehler wijnen zijn verkrijgbaar in het restaurant. In de warmere maanden kunt u heerlijk buiten op het terras eten en van de uitzonderlijke wijnen genieten.
Das Restaurant serviert regionale Küche und Kaiserstühler Weine aus der Gegend. In den wärmeren Monaten können Sie gerne auch im Freien auf der Terrasse speisen.

Een breed scala aan uitstekende wijnen is verkrijgbaar bij de trattoria van Albergo dei Leoni, een van de populairste en meest gerenommeerde restaurants van de stad.
Genießen Sie eine Auswahl dieser erlesenen Weinen in der Trattoria des Albergo dei Leoni, einer der beliebtesten und renommiertesten Restaurants der Stadt.

Op nog geen 6 km vindt u een aantal restaurants die tal van lokale en internationale gerechten serveren. Namibisch bier en Zuid-Afrikaanse wijnen zijn verkrijgbaar bij het pension.
Mehrere Restaurants, die Ihnen regionale und internationale Küche servieren, laden in 6 km Entfernung zu einem Besuch ein. In der Pension genießen Sie namibisches Bier und südafrikanische Weine.

Een variatie van cocktails en wijnen zijn verkrijgbaar in de Filini Bar, waar u zomers op het terras ook van een hapje kunt genieten.
Abwechslungsreiche Cocktails und Wein erhalten Sie an der Filini Bar mit Sommerterrasse, auf der Sie auch verschiedene Snacks genießen können.

Een brede selectie van Franse en Duitse wijnen zijn verkrijgbaar op het terras op de binnenplaats of in de biertuin.
Auf der schönen Terrasse im Innenhof und im Biergarten können Sie eine große Auswahl französischer und deutscher Weine genießen.

Het restaurant Esszimmer biedt gastronomische gerechten en heerlijke wijnen zijn verkrijgbaar bij de wijnbar.
Gourmetküche serviert Ihnen das Restaurant Esszimmer.

Een selectie van heerlijke thee en desserts worden geserveerd in de Tea Lounge, en sterke dranken en wijnen zijn verkrijgbaar bij de Entersol Bar.
Eine Auswahl an erlesenen Tees und Desserts werden in der Tea Lounge serviert, Spirituosen und Weine erhalten Sie an der Entersol Bar.

Tal van fijne wijnen zijn verkrijgbaar in de Weinwelt.
Eine Auswahl an erlesenen Weinen sind im Weinwelt-Bereich erhältlich.

Het hotel heeft een eigen wijngaarden en de wijnen zijn verkrijgbaar in de winkel op het terrein.
Das Hotel verfügt über einen eigenen Weinberg und die Weine können im Geschäft in der Unterkunft gekauft werden.

Fijne wijnen zijn verkrijgbaar in de Weinstube lounge.
Edle Weine genießen Sie in der Weinstube.