Traduction de «wijnen en andere eersteklas » (Néerlandais → Allemand) :

De taveerne de Cavallino Weinbar is de ideale plek om te proeven van uitstekende internationale wijnen en andere eersteklas dranken.
Versäumen Sie nicht die hervorragenden internationalen Weine und andere gute Getränke in der Cavallino Weinbar zu probieren.

Alle aantrekkelijke en individueel ingerichte kamers zijn voorzien van een eigen badkamer met badjassen en andere eersteklas, moderne faciliteiten.
Zu den modernen Annehmlichkeiten in den geschmackvollen, individuell eingerichteten Zimmern gehören ein eigenes Bad und Bademäntel.

Het panoramische restaurant biedt uitzicht over de stad en serveert filet mignon, zalm met passievruchtensaus, heerlijke wijnen en andere internationale gerechten.
Im Panoramarestaurant mit Blick auf die Stadt kosten Sie Spezialitäten wie Filet Mignon, Lachs mit Passionsfruchtsauce und andere Gerichte aus aller Welt.

De nieuwe bar Jules biedt lokale drankjes, cocktails, wijnen en andere wereldgerechten.
In der neuen Bar Jules werden Getränke aus der Umgebung, Cocktails, Weine und verschiedene Gerichte der internationalen Küche serviert.

Het restaurant biedt plaats aan 200 gasten en heeft een gezellige en ontspannen sfeer. Het serveert een hoogwaardige selectie aan vis- en vleesspecialiteiten en een ruime keuze aan wijnen en andere drankjes.
In der gemütlichen und entspannten Atmosphäre des Restaurants mit Platz für bis zu 200 Personen genießen Sie eine qualitativ hochwertige Auswahl an Fisch- und Fleischspezialitäten sowie eine Vielzahl an erlesenen Weinen und anderen Getränken.

Er is tevens een bar waar u tal van wijnen en andere dranken kunt proeven. Dit 4-sterrenhotel heeft een karakteristieke, gezellige architectuur en biedt kamers en faciliteiten voor mindervalide gasten, een bagageopslag en een lift naar de kamers.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit einer charakteristischen und einladenden Architektur bietet Zimmer und behindertenfreundliche Einrichtungen, eine Gepäckaufbewahrung sowie einen Aufzug, mit dem Sie in die Zimmer gelangen.

In de wijnwinkel van het hotel kunt u lokale wijnen en andere producten van het nabijgelegen landgoed Fattorie Bini proeven.
Im Weinladen können Sie lokale Weine und andere Produkte aus dem nahe gelegenen Anwesen Fattorie Bini kosten.

Traditioneel Oostenrijkse maaltijden met veel huisgemaakte gerechten, producten van biologische boerderijen en tal van wijnen en andere drankjes maken van het Groggerhof een culinaire ervaring.
Traditionelle österreichische Gerichte mit hausgemachten Erzeugnissen und Produkten von Biobauernhöfen sowie eine große Auswahl an Weinen und weiteren Getränken garantieren Ihnen im Groggerhof ein besonderes kulinarisches Erlebnis.

De zwembadbar schenkt cocktails, wijnen en andere verfrissende drankjes.
Die Poolbar lockt mit einer Auswahl an Cocktails, Weinen und anderen erfrischenden Getränken.

In de lobbybar worden drankjes geserveerd zoals sappen, koolzuurhoudende frisdranken, Bulgaars bier van het vat, lokale wijnen en andere nationale alcoholische dranken.
An der Lobbybar erhalten Sie Drinks wie Säfte, kohlensäurehaltige Erfrischungsgetränke, bulgarisches Fassbier, Weine und andere nationale alkoholische Getränke.