Vertaling van "wijnen en andere dranken " (Nederlands → Duits) :

Er is tevens een bar waar u tal van wijnen en andere dranken kunt proeven. Dit 4-sterrenhotel heeft een karakteristieke, gezellige architectuur en biedt kamers en faciliteiten voor mindervalide gasten, een bagageopslag en een lift naar de kamers.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit einer charakteristischen und einladenden Architektur bietet Zimmer und behindertenfreundliche Einrichtungen, eine Gepäckaufbewahrung sowie einen Aufzug, mit dem Sie in die Zimmer gelangen.

Het restaurant van het Glazne serveert diverse traditionele en moderne wildspecialiteiten, uitgelezen wijnen en andere dranken, binnen of buiten in de prachtige tuin.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Hotelrestaurant, das Ihnen eine Auswahl an traditionellen und modernen Wildspezialitäten sowie ausgewählte Weine und eine Vielfalt an weiteren Getränken bietet.

Een brede selectie van huisgemaakte desserts, sandwiches, een verscheidenheid aan Tsjechische en buitenlandse wijnen en andere dranken worden hier geserveerd.
Hier wird Ihnen eine Vielfalt an hausgemachten Desserts und Sandwiches serviert. Profitieren Sie von der Auswahl an tschechischen und ausländischen Weinen und anderen Getränken.

U kunt in de bar van het hotel terecht voor een uitgebreide selectie wijnen en andere dranken.
Freuen Sie sich auch auf die große Auswahl an Weinen und anderen Getränken an der Hotelbar.

De bar schenkt 2 real ales (bier) en een brede selectie van wijnen en andere dranken.
In der Bar können Sie 2 echte Ales und eine große Auswahl an Weinen und anderen Getränken genießen.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het hotel, waar ook een verscheidenheid aan wijnen en andere dranken verkrijgbaar is.
Speisen Sie im Hotel-Restaurant und wählen Sie aus einer großen Auswahl an Weinen und anderen Getränken.

Breakers Cafe Bar serveert een verscheidenheid aan gerechten, waaronder hamburgers, salades, vis en patat en een diverse bieren, wijnen en andere dranken.
Das Breakers Cafe Bar serviert eine Auswahl an Spezialitäten wie Burger, Salate, Fisch und Chips und eine Auswahl an Bieren, Weinen und anderen Getränken.

De bar van het hotel serveert een verscheidenheid aan cocktails, Italiaanse wijnen en andere dranken.
Die Hotelbar serviert Ihnen eine Auswahl an Cocktails, italienischen Weinen und anderen Getränken.

Daarbij hebt u de keuze uit een brede selectie wijnen en andere dranken. Als u een bruiloft, verjaardag, afstudeerfeestje of presentatie in het hotel wilt houden, helpt het personeel van Hotel Royal u daar graag mee.
Bei der Planung von Hochzeiten, Geburtstagen, Abschlussfeiern oder Präsentationen steht das Hotelpersonal Ihnen gern zur Verfügung.

De bar Jelena serveert een brede selectie aan wijnen, cocktails die worden gemaakt door geschoolde barmannen en andere dranken.
In der Bar Jelena wählen Sie aus dem breiten Repertoire an Weinen, köstlichen Cocktails, die von erfahrenen Barkeepern gemixt werden, oder eines der weiteren Getränke.