Traduction de «wijn proeven uit de collectie » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast kunt u gratis wijn proeven uit de collectie van de hotelier, en u krijgt elke dag een gratis fles wijn.
Kostenfrei probieren Sie Weine aus der Sammlung des Hoteliers und erhalten täglich eine Flasche Wein zum Trinken gratis.

U kunt gratis fietsen huren om de omgeving te verkennen en de lokale wijn proeven uit de eigen wijnkelder.
Leihen Sie sich kostenlos Fahrräder aus, um die Umgebung zu erkunden, oder probieren Sie die lokalen Weine, die im Weinkeller der Familie gelagert werden.

Gasten kunnen wijn proeven uit de omliggende wijngaarden in de wijnkelder van het Mostelgasthaus Krone.
Im Weinkeller des Moselgasthaus Krone können Sie Weine von den umliegenden Weinbergen verkosten.

U kunt wijn proeven uit de grote selectie in de kelder van het Veneto.
Probieren Sie einen Wein aus dem großen Sortiment im Weinkeller des Veneto.

In de wijnbar Rouge Blanc kunt u een wijn kiezen uit de grote collectie, die tentoongesteld wordt in een glazen wijnkelder.
In der Weinbar Rouge Blanc, wählen Sie einen Wein aus der großen Sammlung des gläsernen Weinkellers aus.

In de gezellige loungebar wordt het ontbijt geserveerd en 's avonds kunnen gasten genieten van een glas wijn uit brede collectie van het hotel.
In der gemütlichen Lounge-Bar genießen Sie Ihr Frühstück und am Abend entspannen Sie bei einem Glass Wein aus der umfangreichen Weinsammlung des Hotels.

Daarbij kunt u een glas wijn kiezen uit de zorgvuldig selecteerde collectie van het Archipelagos.
Dazu genießen Sie einen der erlesenen Weine.

De Wijn-Auberge beschikt over een restaurant waar u gerechten kunt kiezen uit een menu of kleinere hapjes kunt proeven.
Auf Anfrage können Sie auf Ihrem Zimmer frühstücken. Im Restaurant der De Wijn-Auberge genießen Sie kleinere Snacks oder Gerichte à la carte.

U bent van harte welkom in de lobbybar en het stijlvolle restaurant met een barbecue en livemuziek. Voor liefhebbers van goede wijn biedt Hotel Razlog een rijke collectie wijnen, afkomstig uit de beste wijngaarden.
Verweilen Sie in der Lobbybar und dem stilvollen Restaurant mit Grill und Live-Musik. Für Weinliebhaber wartet das Hotel mit einer beachtlichen Sammlung an Flaschen der besten Weingüter auf.

In de elegante hotellounge kunt u ontspannen met een cocktail of een glas wijn uit de unieke, regionale collectie.
In der eleganten Hotellounge können Sie bei einem Cocktail oder einem Glas Wein aus der einzigartigen Auswahl regionaler Weine entspannen.