Traduction de «wijn of verfrissende » (Néerlandais → Allemand) :

In het stijlvolle restaurant Jakob van Steigenberger Conti Hansa worden streekgerechten en internationale specialiteiten aangeboden. Vervolgens kunt u uw dag afsluiten in de bar Conti, met een goed glas wijn, een verfrissend biertje of een exotische cocktail.
Regionale und internationale Spezialitäten werden Ihnen im stilvollen Restaurant Jakob serviert. Nach dem Essen können Sie sich mit einem guten Wein, einem kühlen Bier oder einem exotischen Cocktail in der Conti Bar entspannen.

Geniet van de natuurlijke omgeving en verwen uzelf met een goed glas wijn, een verfrissend biertje of een lekker diner in dit hotel.
Genießen Sie die Natur und verwöhnen Sie sich mit einem guten Glas Wein, einem kühlen Bier oder einem köstlichen Abendessen im Hotel.

Verder zijn er nog 2 bars; deze serveren Kretenzische en internationale gerechten, lokale wijn en verfrissende cocktails.
In 2 weiteren Bars erhalten Sie kretische und internationale Gerichte, regionalen Wein sowie erfrischende Cocktails.

Alle maaltijden en snacks, frisdranken, bier, wijn en verfrissende cocktails zijn inbegrepen bij uw kamerprijs.
Alle Speisen und Snacks sowie alkoholfreie Getränke, Bier, Wein und erfrischende Cocktails sind im Zimmerpreis inbegriffen.

Pansion Epetium serveert Dalmatische gastronomische lekkernijen, bereid met verse vis en vergezeld van wijn of verfrissende drankjes.
Das Restaurant in der Pansion Epetium serviert dalmatinische Köstlichkeiten wie frischen Fisch sowie Wein und erfrischende Getränke.

Het Grapes Hostel beschikt over een eigen bar, waar wijn en verfrissende drankjes worden geserveerd.
In der Bar des Grapes werden erfrischende Getränke und Weine angeboten.

U kunt hier ook verfrissende fruitsmoothies, cocktails en wijn nuttigen.
Dort lassen Sie sich auch erfrischende Frucht-Smoothies, Cocktails und Wein servieren.

In de hotelbar of op het terras in de tuin kunt u genieten van een glas wijn uit Baden of een verfrissend biertje.
Ein Glas badischen Weins oder ein erfrischendes Bier können Sie an der Hotelbar oder auf der Gartenterrasse genießen.

Het restaurant van het Mar Brasil Hotel serveert een verscheidenheid aan vis- en vleesgerechten en lichte maaltijden, evenals wijn, bier en verfrissende drankjes.
Das Restaurant im Mar Brasil Hotel lockt mit einer Auswahl an Meeresfrüchten, Fisch- und Fleischgerichten sowie leichten Speisen. Dazu werden Weine, Biere und erfrischende Getränke serviert.

Bij uw maaltijd kunt u heerlijke wijn drinken uit de wijnkelder. In de diverse bars zijn lichte snacks en verfrissende drankjes verkrijgbaar.
Zudem können Sie sich auf den Weinkeller des Hotels freuen. Des Weiteren verfügt es über eine Reihe von Bars, die kleine Snacks und erfrischende Getränke servieren.