Traduction de «wijn en biologische » (Néerlandais → Allemand) :

Het Marzalossa is een historische Apulische boerderij uit de 17e eeuw, waar nog steeds olijfolie, wijn en biologische groenten geproduceerd worden.
Das Marzalossa ist ein historischer apulischer Bauernhof aus dem 17. Jahrhundert, der immer noch Olivenöl, Wein und Bio-Gemüse produziert.

Deze boerderij bevindt zich op een 150 hectare groot terrein en produceert olijfolie, wijn en biologische groenten.
Dieser 150 Hektar große Bauernhof produziert Olivenöl, Wein und Bio-Gemüse.

De boerderij is gespecialiseerd in de productie van wijn en biologische extra vierge olijfolie.
Der Bauernhof produziert natives Bio-Olivenöl und Wein.

Het ontbijt kan ook geserveerd worden in de boomgaard. Haus Bergblick serveert ook kleine gerechten, Karinthische snacks en diverse drankjes, zoals biologisch bier, biologische wijn en zelfgemaakte sappen en schnaps.
Im Haus Bergblick genießen Sie auch kleine Gerichte und Kärntner Jause sowie Getränke wie Bio-Bier, Bio-Wein, hausgemachte Säfte und Schnäpse.

Het restaurant van het Babette, Feast, heeft een biologische wijn- en cocktailbar en serveert bistrogerechten die bereid worden met biologische, lokale ingrediënten.
Im Restaurant Babette's Feast mit Cocktailbar werden Bistrogerichte aus regionalen Bio-Produkten sowie Bio-Wein serviert.

De biologische keuken van het hotel biedt verder ook nog zelfgemaakte wijn en zelfgebakken brood.
Die Bio-Küche des Hotels wird abgerundet von selbst erzeugten Weinen und selbst gebackenem Brot.

Het eetcafé van het hotel serveert biologische Toscaanse wijn en andere lokale producten.
Die Snackbar serviert Ihnen biologischen Wein aus der Toskana und weitere lokale Erzeugnisse.

Villa Rita´s biologisch fruit, groenten, olijven, druiven, olie en wijn kunt u zowel proeven als kopen bij het hotel.
Bioobst, -gemüse, -oliven, -trauben, -öl und -wein können vor Ort verkostet und auch gekauft werden.

Met een keuze uit 7 restaurants kunt u genieten van biologische wijn, dineren op het panoramische terras en proeven van een waaier aan gerechten, bereidt met plaatselijk verbouwde ingrediënten.
Mit der Auswahl von 7 Restaurants können Sie Bio-Wein, Essen im Freien auf der Panoramaterrasse und eine Reihe von Gerichten aus lokalen Zutaten genießen.

Terug in het hotel kunt u in het gezellige familierestaurant genieten van gezonde, heerlijke gerechten en de zelfgemaakte, biologische rode wijn van de eigenaars.
Im Restaurant genießen Sie im familienfreundlichen Ambiente gesunde, köstliche hausgemachte Gerichte und den vom Eigentümer selbst hergestellten Bio-Rotwein.