Vertaling van "wijn biedt hotel " (Nederlands → Duits) :

U bent van harte welkom in de lobbybar en het stijlvolle restaurant met een barbecue en livemuziek. Voor liefhebbers van goede wijn biedt Hotel Razlog een rijke collectie wijnen, afkomstig uit de beste wijngaarden.
Verweilen Sie in der Lobbybar und dem stilvollen Restaurant mit Grill und Live-Musik. Für Weinliebhaber wartet das Hotel mit einer beachtlichen Sammlung an Flaschen der besten Weingüter auf.

De bar biedt een scala aan lokale en geïmporteerde bier en wijn. Waterfront Hotel beschikt over een kinderclub waar kinderen zich elke zondag kunnen laten schminken en spelletjes en andere activiteiten kunnen doen.
Jeden Sonntag bietet das Waterfront Hotel einen Kinderclub mit Kinderschminken, Spielen und weiteren Aktivitäten.

Ter ontspanning biedt het hotel een subtropische tuin waar u heerlijk kunt ontspannen met een glaasje wijn.
Sie können sich bei einem Glas Wein im subtropischen Garten entspannen oder Sat-TV in der Lounge schauen.

De biologische keuken van het hotel biedt verder ook nog zelfgemaakte wijn en zelfgebakken brood.
Die Bio-Küche des Hotels wird abgerundet von selbst erzeugten Weinen und selbst gebackenem Brot.

Het hotel biedt luxe appartementen met elegant meubilair, gratis fietsen en een fles wijn als welkomstgeschenk.
Freuen Sie sich auf eine kostenlose Flasche Wein zur Begrüßung sowie kostenfreie Leihfahrräder und Luxus Apartments mit eleganten Möbeln.

Het restaurant van het hotel biedt een selectie aan bier en wijn en is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Im Restaurant der Unterkunft genießen Sie eine Auswahl an Bieren und Weinen. Hier werden Ihnen auch Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.

De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en het hotel biedt 's avonds wijn.
Hier profitieren Sie von kostenfreiem WLAN auf Ihrem Zimmer und kommen in den Genuss des abendlichen Weinservices des Hotels.

Dit gebied staat bekend als het Groene Venetië. Het restaurant van het hotel biedt diverse maaltijdformules inclusief een keuze uit verschillende soorten wijn.
Das hoteleigene Restaurant bietet verschiedene Mahlzeit mit einer Auswahl an Weinen.

Het door een familie beheerde Agriturismo Tre Stelle is een boerderij die eigen wijn verbouwt. Het hotel biedt een tuin en een zonneterras.
Mit einem Garten und einer Sonnenterrasse erwartet Sie das familiengeführte Agriturismo Tre Stelle, ein Bauernhof, der seinen eigenen Wein produziert.

Dit vriendelijke en gastvrije hotel wordt sinds november 1998 beheerd en geëxploiteerd door de heer Osvaldo Valle en biedt luxe accommodatie met een eigen badkamer, lekker eten en met de hand getrokken fusten bier en wijn, om uw verblijf zo aangenaam en ontspannend mogelijk te maken.
Seit November 1998 In Besitz und unter der Leitung von Mr Osvaldo Valle bietet dieses freundliche und einladende Hotel Deluxe Zimmer mit Bad/Dusche/WC, gutes Essen und Ale und Wein vom Fass um Ihren Aufenthalt unvergesslich und entspannend zu machen.