Traduction de «wijken in hartje istanbul » (Néerlandais → Allemand) :

Cozy Flats Studio ligt in Cihangir, een van de meest dynamische wijken in hartje Istanbul. In de wijk zijn allerlei modezaken, populaire cafés, restaurants en antiekwinkels.
Die Unterkunft Cozy Flats Studio erwartet Sie in Cihangir, einem der dynamischsten Stadtteile im Herzen von Istanbul. Dort finden Sie zahlreiche Mode-Boutiquen, beliebte Cafés, Restaurants und Antiquitätenläden.

Het Biz Cevahir Hotel Istanbul ligt in hartje Istanbul, in de wijk Gayrettepe, en biedt gemakkelijke toegang tot alle delen van de stad.
Im Stadtzentrum von Istanbul, von wo aus alle Ziele in der Stadt gut erreichbar sind, begrüßt Sie das Biz Cevahir Hotel im Viertel Gayrettepe.

Dit luxueuze hotel ligt in hartje Istanbul, op loopafstand van het Taksimplein en de belangrijkste congres- en expositiecentra.
Im Herzen von Istanbul begrüßt Sie dieses luxuriöse Hotel.

Het Aston Residence ligt in hartje Istanbul, op slechts 200 meter van het Taksimplein.
Die Aston Residence erwartet Sie im Herzen der Stadt, nur 200 m vom Taksim-Platz entfernt.

Het Westanbul Suites ligt in hartje Istanbul, op slechts 150 meter van de boulevard Istiklal Caddesi en op 300 meter van het Taksimplein.
Das Westanbul Suites liegt im Herzen von Istanbul, nur 150 m von der Istiklal Avenue und 300 m vom Taksim-Platz entfernt.

Het Silhouette Apart ligt in hartje Istanbul, op slechts 15 meter van de levendige boulevard Istiklal Caddesi en op 50 meter van het Taksimplein.
Im Herzen von Istanbul, nur 15 m von der lebhaften Istiklal-Straße und 50 m vom Taksim-Platz entfernt, heißt Sie das Silhouette Apart willkommen.

Het Radisson Blu Hotel, Istanbul Sisli ligt in Sisli, één van de commerciële wijken van Istanboel. U kunt zich ontspannen in de binnen- en buitenzwembaden, het fitnesscentrum, de sauna en het Turks bad van het hotel.
Das Radisson Blu Hotel, Istanbul Sisli empfängt Sie in Sisli, einem der Geschäftsviertel von Istanbul. Zu Ihrer Entspannung tragen in diesem Hotel ein Innenpool, ein Außenpool, ein Fitnesscenter, eine Sauna und ein Türkisches Bad bei.

Tayhan Hotel ligt in het Kumkapi district van Istanbul, één van de oudste wijken van Istanbul.
Sie wohnen im Tayhan Hotel in einem der ältesten Viertel von Istanbul, dem Stadtteil Kumkapi.

Via het nabijgelegen metrostation reist u gemakkelijk naar alle wijken van Istanbul.
Vom nahen U-Bahnhof aus gelangen Sie bequem in alle Bezirke Istanbuls.

Life Garden Hotel Aparts ligt in een van de oudste wijken van Istanbul, op 600 meter van de zee.
Das Life Garden Hotel Aparts liegt in einem der ältesten Stadtteile von Istanbul, nur 600 m vom Meer entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung.