Traduction de «wijk van venetië en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Porta Orientalis Venice ligt in de Joodse wijk van Venetië en beschikt over appartementen met een eigen kookgelegenheid en karakteristieke terrazzovloeren.
Das Porta Orientalis Venice bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung mit typischen Terrazzo-Fußböden im Gebiet des jüdischen Ghettos von Venedig. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Hotel Arcadia is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in de wijk Cannaregio van Venetië en beschikt over elegante accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
In einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert im Viertel Cannaregio in Venedig bietet das Hotel Arcadia elegante klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Ca' Fontanea ligt in de wijk Cannaregio, op 5 minuten lopen van de Joodse wijk van Venetië en de beroemde brug Ponte delle Guglie.
Im Stadtteil Cannaregio erwartet Sie das Ca' Fontanea, nur 5 Gehminuten vom Jüdischen Viertel Venedigs und der bekannten Brücke Ponte delle Guglie entfernt.

De kamers zijn voorzien van antieke meubels en originele kunstwerken. Het hotel ligt in een rustige wijk van Venetië, op 7 minuten lopen van de Rialtobrug.
Die Zimmer erwarten Sie mit antikem Mobiliar und originalen Kunstwerken. In einer ruhigen Gegend von Venedig wohnen Sie hier nur einen 7-minütigen Spaziergang von der Rialto-Brücke entfernt.

Residenza d'Epoca San Cassiano bevindt zich in een rustige wijk van Venetië.
Die Residenza d'Epoca befindet sich in einem ruhigen Viertel von Venedig.

Het Palace bevindt zich in de zogenaamde Boheemse wijk van Venetië.
Das Palace befindet sich im sogenannten Künstlerviertel von Venedig.

Het kleine Ca' Formosa ligt in een rustige wijk van Venetië en is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw.
In einer ruhigen Gegend in Venedig wohnen Sie in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

Het intieme Hotel Mignon ligt in de Cannaregio wijk van Venetië en op 450 meter van de Rialtobrug. De Ca d'Oro waterbushalte bevindt zich op 300 meter van het hotel.
Das familiäre Hotel Mignon heißt Sie in Venedigs Stadtviertel Cannaregio, nur 450 m von der Rialto-Brücke sowie 300 m von der Vaporetto-Haltestelle Ca d'Oro entfernt, willkommen.

Het Forestiera Levi biedt eenvoudige kamers in een rustige wijk van Venetië. Het ligt in de buurt van het Palazzo Grassi en op 10 minuten lopen van het San Marcoplein en de Rialtobrug.
Das Foresteria Levi bietet schlichte Unterkünfte in einem ruhigen Viertel von Venedig, nahe des Palazzo Grassi, 10 Gehminuten vom Markusplatz und von der Rialtobrücke entfernt.

Eurostars Residenza Cannaregio is een voormalig klooster dat op een rustige locatie in de joodse wijk van Venetië ligt.
Das Eurostars Residenza Cannaregio begrüßt Sie in ruhiger Lage und in einem ehemaligen Kloster im jüdischen Viertel von Venedig.