Traduction de «wijk van león » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Spa Paris is gevestigd in de oude wijk van León. Het hotel biedt een binnenzwembad en gratis WiFi.
Das Hotel Spa Paris heißt Sie mit einem Innenpool und kostenfreiem WLAN in der Altstadt von León herzlich willkommen.

De kathedraal en de historische wijk van León liggen op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Die Kathedrale und die Altstadt von León erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.

Apartamentos León bevinden zich in León, op 5 minuten lopen van de wijk El Húmedo, beroemd om zijn tapasbars, restaurants en bars. De accommodaties beschikken over gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die Apartamentos León in León sind nur 5 Gehminuten vom Viertel El Húmedo bekannt für seine Tapas-Bars, Restaurants und Bars entfernt. Es erwarten Sie kostenfreies WLAN sowie ein Flachbild-TV.

Het Leon De Oro Inn Suites is een elegant hotel in de historische wijk Miraflores, op 16 km van de luchthaven Jorge Chavez.
Im historischen Stadtteil Miraflores, nur 16 km vom Flughafen Jorge Chavez entfernt, heißt Sie das elegante Hotel Leon de Oro willkommen.

Het gunstig gelegen Grand Hotel Leon D'Oro bevindt zich in de wijk Murat in Bari, dicht bij het centrale trein- en busstation. Het biedt een restaurant op het dak en moderne kamers en voorzieningen.
Das Grand Hotel Leon D'Oro erfreut sich einer vorteilhaften Lage direkt am Fern- und Busbahnhof Bari im Stadtteil Murat und bietet Ihnen moderne Zimmer und Einrichtungen sowie ein Restaurant auf der Dachterrasse.

Hostal Casco Antiguo is centraal gelegen, op 100 meter van de kathedraal van León en op 2 minuten lopen van de bars in de wijk Barrio Húmedo.
In zentraler Lage, nur 100 m von der Kathedrale von León und 2 Gehminuten vom Barviertel Barrio Húmedo entfernt, heißt Sie das Hostal Casco Antiguo willkommen.

Posada del León de Oro ligt in de Boheemse wijk La Latina in Madrid, op 100 meter van het Plaza Mayor.
Das Posada del León de Oro befindet sich im Künstlerviertel La Latina von Madrid, nur 100 m von der Plaza Mayor entfernt.

Op slechts 10 minuten lopen van dit hotel in León ligt de populaire wijk Barrio Humedo waar u tal van typische tapasbars kunt vinden.
In nur 10 Gehminuten erreichen Sie Leóns beliebten Stadtteil Barrio Húmedo, die Heimat zahlreicher typischer Tapas-Bars.

Celuisma Ponferrada ligt in wijk La Rosaleda, naast de hoogste wolkenkrabber in Castilla y León.
Das Celuisma Ponferrada begrüßt Sie in Ponferrada im Viertel La Rosaleda neben dem höchsten Wolkenkratzer von Castilla y León.

Hotel Torremayor biedt stijlvolle accommodatie en een zwembad op het dak met uitzicht over de stad in de wijk Providencia, op slechts 250 meter van het metrostation Los Leones.
Das Hotel Torremayor bietet Ihnen elegante Unterkünfte und einen Swimmingpool auf der Dachterrasse mit Blick auf die Stadt. Es befindet sich im Stadtteil Providencia und nur 250 Meter vom U-Bahnhof Los Leones entfernt.