Traduction de «wijk van dresden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt te midden van mooie tuinen aan de oevers van de Elbe, direct tegenover de prachtige Augustusbrücke vanuit de barokke wijk van Dresden.
Dieses Hotel begrüßt Sie inmitten bezaubernder Gärten am Ufer der Elbe direkt gegenüber der wunderschönen Augustusbrücke, die ins Dresdner Barockviertel führt.

Het hotel ligt in het hart van de barokke wijk van Dresden en op 15 minuten loopafstand van het oude centrum.
Sie wohnen im Herzen der Dresdner Barockviertels, nur 15 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Hotel Pension zu Dresden Altpieschen is een oud en rookvrij pension, gevestigd in de wijk Pieschen van Dresden. Dit pension ligt slechts 10 minuten per tram verwijderd van de hippe wijk Neustadt.
Diese historische, rauchfreie Pension befindet sich im Dresdner Stadtteil Pieschen, nur eine 10-minütige Straßenbahnfahrt von der angesagten Neustadt entfernt.

Park Inn by Radisson Dresden is een superieur en modern 3-sterrenhotel in de wijk Neustadt van Dresden. De rivier de Elbe is te voet in 5 minuten bereikbaar.
Dieses moderne 3-Sterne-Superior-Hotel liegt im Dresdner Viertel Neustadt und ist einen 5-minütigen Spaziergang vom Elbufer entfernt.

Pensioen Dresdener Panorama ligt in de wijk Gorbitz van Dresden en heeft een biertuin.
Die Pension Dresdener Panorama begrüßt Sie im Stadtteil Gorbitz von Dresden und bietet einen Biergarten.

Dit appartement is gelegen in de rustige wijk Dresden-Briesnitz, op 6 km van het centraal treinstation van Dresden.
Im ruhigen Viertel Dresden-Briesnitz, nur 6 km vom Hauptbahnhof Dresden entfernt, heißt Sie dieses Apartment willkommen.

Hotel My Bed Dresden ligt in de Dresdense wijk Pieschen Süd. Het pension beschikt over lichte kamers met kabel-tv, een bureau en een eigen of gedeelde badkamer.
Im Dresdner Stadtteil Pieschen Süd wohnen Sie im Hotel My Bed Dresden GbR in hellen Zimmern mit Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem eigenen oder einem Gemeinschaftsbad.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de wijk Neustadt van Dresden en dicht bij de vele bars, winkels en restaurants.
In der Nähe zahlreicher Bars, Geschäfte und Restaurants begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in der Neustadt von Dresden.

Dit 4-sterrenhotel ligt op de heuvel Leubnitzer Höhe in de rustige wijk Leubnitz-Neuostra in Dresden.
Dieses 4-Sterne-Hotel auf der Leubnitzer Höhe erwartet Sie im ruhigen Dresdener Stadtteil Leubnitz-Neuostra.

Dit rookvrije designhotel in Dresden ligt tegenover het Japanse Paleis in de wijk Neustadt. Het biedt kamers met airconditioning, een 24 uur per dag geopende bar, een ondergrondse parkeergarage en gratis WiFi.
Gegenüber dem Japanischen Palais im Dresdner Stadtteil Neustadt bietet Ihnen dieses Nichtraucher-Designhotel klimatisierte Zimmer, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, Parkplätze in der Tiefgarage und kostenloses WLAN.