Vertaling van "wijk salamanca " (Nederlands → Duits) :

De wijk Salamanca staat bekend om de winkelstraten, die zich op een klein eindje lopen van het pension bevinden.
Der Stadtteil Salamanca ist bekannt für seine Einkaufsstraßen, die einen nur kurzen Spaziergang von der Pension entfernt verlaufen.

De wijk Salamanca is een populair winkelgebied.
Salamanca ist ein beliebtes Einkaufsviertel.

Hostal Salamanca ligt in de prestigieuze wijk Salamanca in Madrid, op slechts 700 meter van de stierenvechtersarena Las Ventas.
Das Hostal Salamanca begrüßt Sie im renommierten Madrider Stadtviertel Salamanca, nur 700 m von der Stierkampfarena Las Ventas entfernt.

Dit hotel ligt in de wijk Salamanca, op 200 meter van een bushalte waarvandaan 24 uur per dag bussen naar de luchthaven vertrekken. Het is vanaf het hotel ook maar 10 minuten lopen naar het Retiro-park en metrostation O'Donnell.
Dieses Hotel im Stadtteil Salamanca erwartet Sie 200 Meter von der 24-Stunden-Flughafen-Bushaltestelle und 10 Gehminuten vom Retiro-Park und der Metrostation O'Donnell entfernt.

De appartementen van het Apartamentos Juan Bravo zijn gelegen in de exclusieve wijk Salamanca in Madrid. Het complex biedt een gemeenschappelijk zwembad dat in de zomer geopend is.
Die Juan Bravo Apartments befinden sich im exklusiven Madrider Stadtviertel Salamanca und bieten einen im Sommer geöffneten Gemeinschaftspool.

In de chique wijk Salamanca-Serrano vindt u ook tal van kunstgaleries, antiekwinkels, bars en restaurants.
Im vornehmen Stadtteil Salamanca-Serrano befinden sich zahlreiche Kunstgalerien, Antiquitätengeschäfte, Bars und Restaurants.

Hotel Zenit Abeba ligt in de prestigieuze wijk Salamanca in Madrid, op 300 meter van metrostation Diego León.
Das Hotel Zenit Abeba im berühmten Madrider Viertel Salamanca liegt 300 m vom U-Bahnhof Diego León entfernt.

Dit hotel ligt in de Madrileense wijk Salamanca, op 50 meter van de Paseo de la Castellana.
Im Madrider Viertel Salamanca, nur 50 m vom Paseo de la Castellana erwartet Sie dieses Hotel.

Het Vinci Soma bevindt zich in de wijk Salamanca in Madrid en op 5 minuten lopen van het prachtige Retiro-park.
Das Vincci Soma liegt im Madrider Stadtteil Salamanca, 5 Gehminuten vom hübschen Parque del Retiro entfernt.

Hotel NeoMagna ligt in de wijk Salamanca in het centrum van Madrid en biedt een restaurant en een gratis fitnesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is.
Das Hotel NeoMagna begrüßt Sie im Madrider Stadtteil Salamanca mit einem Restaurant, einem 24-Stunden-Fitnesscenter sowie kostenlosem Highspeed-WLAN.