Traduction de «wijk new town in edinburgh » (Néerlandais → Allemand) :

Babybedjes en kinderstoelen zijn op aanvraag beschikbaar. Het York Place Luxury Apartments bevindt zich in de wijk New Town van Edinburgh, op slechts 15 minuten lopen van Edinburgh Castle en op iets meer dan 5 minuten lopen van het treinstation Edinburgh Waverley.
Die Unterkünfte befinden sich in Edinburghs Stadtteil New Town, nur 15 Gehminuten vom Edinburgh Castle und etwas mehr 5 Gehminuten vom Bahnhof Edinburgh Waverley entfernt.

Queens Guest House is gevestigd in een fraai Georgiaans pand in de wijk New Town van Edinburgh. Er zijn luxe kamers met gratis WiFi beschikbaar. Verder wordt er een hartig ontbijt geserveerd.
In Edinburgh, im Stadtviertel New Town, bietet dieses elegante Haus im georgianischen Stil ein herzhaftes Frühstück und luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Het Elder York Guest House in de wijk New Town in Edinburgh ligt op 500 meter van Princes Street.
Das Elder York Guest House begrüßt Sie im Viertel New Town in Edinburgh, 500 m von der Princes Street entfernt.

Dit Georgiaanse gebouw ligt in de wijk New Town van Edinburgh, op slechts 5 minuten lopen van de drukke Princes Street en het treinstation van Edinburgh.
In der New Town von Edinburgh erwartet Sie dieses georgianische Gebäude nur 5 Gehminuten von der geschäftigen Princes Street und dem Bahnhof von Edinburgh entfernt.

Het Eyre Guest House is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis in de wijk New Town in Edinburgh, en biedt elegante accommodatie en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Im Edinburgher Viertel New Town erwartet Sie das Eyre Guest House mit Unterkünften in einem eleganten Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert und kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Ramsay's Bed Breakfast in de centrale wijk New Town in Edinburgh biedt uitstekende accommodatie met gratis WiFi.
Im Stadtteil New Town von Edinburgh bietet Ihnen das Ramsay's Bed Breakfast erstklassige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

The Howard is een bescheiden, discreet en elegant vijfsterrenhotel op een schitterende locatie in de wijk New Town in Edinburgh.
Dieses kleine, diskrete und elegante 5-Sterne-Hotel erwartet Sie in hervorragender Lage im Edinburgher Viertel New Town.

Het Castle View Guest House ligt in het hart van de New Town van Edinburgh, op minder dan 100 meter van Princes Street.
Das Castle View Guest House liegt im Herzen der New Town von Edinburgh, weniger als 100 m von der Princes Street entfernt.

McCrae's Bed Breakfast ligt in het historische New Town van Edinburgh, op 15 minuten lopen van het centrum.
In der historischen New Town von Edinburgh, nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, erwartet Sie das familiengeführte McCrae's Bed and Breakfast. Die traditionelle Unterkunft aus dem 19. Jahrhundert besticht durch eine Mischung aus historischen und modernen Elementen.

Deze accommodatie in het hart van de wijk New Town is gebouwd in Georgiaanse stijl. Verschillende originele architectuurelementen, zoals de schilderachtige trapbrug naar de ingang, zijn bewaard gebleven.
Die Unterkunft empfängt Sie in einem georgianischen Gebäude, mitten in der New Town und ist mit originalen Stilelementen wie einer schönen Kuppel über der Haupttreppe ausgestattet.