Traduction de «wijk midtown van manhattan » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in de wijk Midtown van Manhattan ligt op minder dan 7 minuten lopen van Times Square en verschillende metrostations.
Das Hotel in Midtown Manhattan liegt nur 7 Gehminuten vom Times Square und mehreren U-Bahnhöfen entfernt.

Hotel Wingate by Wyndham Manhattan Midtown ligt in de wijk Garment in Manhattan, op 2 stratenblokken van Penn Station en op 15 minuten lopen van Times Square. Dit rookvrije hotel beschikt over een 24 uursfitnessruimte en een eigen restaurant.
In Manhattans Stadtteil Garment bietet Ihnen dieses 2 Häuserblocks vom Bahnhof Penn und 15 Gehminuten vom Times Square entfernte Nichtraucherhotel einen rund um die Uhr geöffneten Fitnessraum und ein hauseigenes Restaurant.

Dit 4-sterrenhotel in de wijk Midtown Manhattan ligt op slechts 5 minuten lopen van de winkels aan 5th Avenue.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Midtown Manhattan heißt Sie nur 5 Gehminuten von den Geschäften der Fifth Avenue entfernt willkommen.

Dit hotel in de wijk SoHo van Manhattan ligt op 2 huizenblokken van metrostation Canal Street en heeft de Artifakt Bar Lounge.
Im Viertel SoHo empfängt Sie dieses Hotel in Manhattan 2 Häuserblocks vom U-Bahnhof Canal Street entfernt.

Het boetiekhotel Nolitan ligt in de wijk Nolita op Manhattan en beschikt over een eigen lounge op het dak en kamers met gratis WiFi.
Im Viertel Nolita in Manhattan heißt Sie dieses Boutique-Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf eine hoteleigene Lounge auf der Dachetage sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Doubletree Hotel in de wijk Chelsea van Manhattan ligt op een stratenblok van Broadway en op loopafstand van Madison Square Garden. Dit hotel biedt een eigen restaurant, kamers met flatscreen-tv's en een warm chocoladekoekje bij aankomst.
Nur einen Häuserblock vom Broadway entfernt empfängt Sie dieses Hotel im Viertel Chelsea mit einem hoteleigenen Restaurant und Zimmern mit Flachbild-TV. Den Madison Square Garden erreichen Sie zu Fuß. Freuen Sie sich auf einen warmen Chocolate Chip Cookie bei der Anreise.

Het boetiekhotel Flatiron ligt in de wijk Flatiron van Manhattan. Het beschikt over een moderne lobby met een cilindervormig aquarium dat vanaf 2 verdiepingen te zien is.
Im Flatiron-Bezirk von Manhattan empfängt Sie dieses Boutique-Hotel mit einer modernen Lobby und einem Aquarium in Zylinderform, das Sie von 2 Etagen aus bewundern können.

Het Upper Central NYC is gevestigd in een historisch, uit brownstone opgetrokken gebouw in de wijk Harlem in Manhattan.
Diese Unterkunft befindet sich in einem historischen Backsteingebäude in Harlem, Manhattan.

Dit boetiekhotel ligt in de wijk Midtown Village in het centrum van Philadelphia. Het bevindt zich op 1 straat van de kunstwijk Avenue of the Arts.
Dieses Boutique-Hotel befindet sich im Viertel Midtown Village im Zentrum von Philadelphia, nur 1 Häuserblock vom Kunstviertel Avenue of the Arts entfernt.

Dit hotel in de wijk East Midtown Manhattan ligt op 9 minuten lopen van de winkels en restaurants van de winkelstraat Fifth Avenue.
Dieses Hotel in East Midtown in Manhattan empfängt Sie nur 9 Gehminuten von den Geschäften und Restaurants der Fifth Avenue entfernt.