Traduction de «wijk ladadika » (Néerlandais → Allemand) :

Colors Ladadika Central is centraal gelegen in de levendige wijk Ladadika van Thessaloniki. Het hotel biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das zentral gelegene Colors Ladadika Central in dem belebten Stadtteil Ladadika in Thessaloniki bietet Ihnen minimalistisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Het hotel biedt boetiekaccommodatie met gratis WiFi in het hart van de wijk Ladadika.
Freuen Sie sich auf Boutique-Unterkünfte im Herzen des Viertels Ladadika mit kostenfreiem WLAN.

Het Amalia Hotel ligt in het centrum van Thessaloniki, op loopafstand van restaurants, de bekende wijk Ladadika en het Athonos-plein.
Das Amalia Hotel befindet sich im Zentrum von Thessaloniki, nur einen kurzen Spaziergang von Restaurants, dem bekannten Stadtteil Ladadika und dem Platz Athonos entfernt.

Het Plaza Hotel ligt in de wijk Ladadika, op slechts 50 meter van de haven en dicht bij het centrum van de stad.
Das Plaza Hotel liegt im Viertel Ladadika, in der Nähe des Stadtzentrums und nur 50 m vom Hafen entfernt.

De koffiebar van het Andromeda Hotel schenkt een selectie bijzondere drankjes en exclusieve wijnen. U kunt hier ontspannen en genieten van het uitzicht op de bruisende wijk Ladadika en de Kalapothaki-straat.
Das Andromeda Hotel bietet eine Kaffeebar, die eine Auswahl an speziellen Getränken und erlesenen Weinen bietet. Von hier genießen Sie eine tolle Aussicht auf den belebten Stadtteil Ladadika und die Straße Kalapothaki.

Mediterranean Palace ligtvlak bij de beroemde oude joodse wijk Ladadika en biedt gemakkelijk toegang tot de winkelstraten van Thessaloniki.
Von dem Hotel, das sich neben dem berühmten historischen Viertel von Ladadika befindet, gelangen Sie bequem zum Einkaufszentrum von Thessaloniki.

Diamond Suites ligt in de wijk Ladadika in het centrum van Thessaloniki en beschikt over een bar en een snackbar.
Die Diamond Suites befinden sich im Viertel Ladadika im Stadtzentrum von Thessaloniki und bieten Ihnen eine Bar und eine Snackbar.

Vanuit het Emporikon zijn musea, de Witte Toren en de beroemde wijk Ladadika gemakkelijk bereikbaar. Lokale bussen verbinden het hotel met de luchthaven.
Auch ein Auto können Sie hier bequem mieten. Den Weißen Turm, Museen und den berühmten Stadtteil Ladadika erreichen Sie vom Emporikon aus bequem. Lokale Busse zum Flughafen halten ebenfalls am Hotel.

Het ligt in de buurt van een winkelcentrum, de wijk Ladadika, de cafés in de L. Nikisstraat, musea en archeologische vindplaatsen.
Unweit des Hauses laden ein Einkaufszentrum, das Restaurantviertel Ladadika, die Uferstraße Leoforos Nikis mit ihren Kneipen sowie verschiedene Museen und archäologische Stätten zu einem Besuch ein.

Het gehele stadscentrum is gemakkelijk te voet te bereiken: het Aristoteles-plein, de haven, het station, de wijk Ladadika, de Hagios Demetrioskerk, het Forum Romanum, en het Internationale Expositie- Congrescentrum liggen alle op slechts een paar minuten lopen.
Alle Bereiche der Innenstadt erreichen Sie bequem zu Fuß. Der Aristoteles-Platz, der Hafen, der Bahnhof, das Viertel Ladadika, die Kirche des Heiligen Demetrios, das Forum Romanum und das internationale Ausstellungszentrum liegen alle nur wenige Minuten entfernt.