Vertaling van "wijk in rome " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel bevindt zich in een chique wijk van Rome en beschikt over een grote eigen tuin en een zwembad met restaurant.
Die Aldrovandi Villa Borghese liegt in einem der gehobenen Viertel von Rom. Freuen Sie sich auf einen großen eigenen Garten, einen Pool und ein Restaurant am Pool.

Het Mercure Roma Centro Colosseo is een opvallend wit gebouw in een historische wijk van Rome.
Das Mercure Roma Centro Colosseo befindet sich in einem markanten weißen Gebäude in einem historischen Viertel von Rom.

Het Little Queen ligt in de Joodse wijk van Rome en biedt kamers met airconditioning, een lcd-tv en mooie plafonds met houten balken.
In Roms jüdischem Viertel bietet die Unterkunft Little Queen klimatisierte Zimmer mit einem LCD-TV und schönen Holzbalkendecken.

Het Valadier ligt te midden van boetieks op 200 meter van het Piazza del Popolo in een exclusieve wijk van Rome.
In einem exklusiven Viertel Roms, umgeben von Boutiquen und nur 200 m von der Piazza des Popolo entfernt, begrüßt Sie das Valadier.

Het Tibur Metro Roma ligt in een rustige wijk van Rome, op 300 meter van het metrostation Rebibbia en met de metro rijdt u in 15 minuten naar het stadscentrum.
In einer ruhigen Gegend von Rom begrüßt Sie das Tibur Metro Roma nur 300 Meter vom U-Bahnhof Rebibbia entfernt. Von dort aus fahren Sie in 15 Minuten mit der U-Bahn in die Innenstadt.

Hotel Genio is gelegen in de meest historische wijk van Rome en biedt vanaf het dakterras een panoramisch uitzicht over de stad.
In Roms geschichtsträchtigsten Viertel bietet Ihnen das Hotel Genio von seiner Dachterrasse aus einen Panoramablick auf die Stadt.

De Sonnino Suite heeft ruime, elegante kamers in Trastevere, de gezelligste wijk van Rome, op de rechteroever van de rivier de Tiber.
Die Sonnino Suite bietet geräumige, elegante Zimmer in Trastevere, Roms lebendigstem Viertel am rechten Ufer des Tiber.

Verder zijn de busverbindingen hier uitstekend te noemen. Paisiello Parioli is een betaalbaar hotel in de meest exclusieve wijk van Rome.
Das Paisiello Parioli in Roms exklusivstem Viertel besticht durch sein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Deze accommodatie ligt aan de Via Giolitti, vlak achter het centraal station Termini, een multiculturele wijk van Rome.
Die Unterkunft befindet sich an der Via Giolitti direkt hinter dem Bahnhof Termini in einem multikulturellen Viertel von Rom.

Hotel Julia ligt in een klein straatje in een historische wijk van Rome.
Das Julia Hotel befindet sich in einer kleinen Straße in einem historischen Viertel von Rom.