Vertaling van "wijk in praag " (Nederlands → Duits) :

Hotel Carol ligt in een rustige wijk van Praag en in de wijk Vysočany, op 250 meter van metrostation Ceskomoravska.
Das Hotel Carol befindet sich im ruhigen Prager Stadtviertel Vysocany, nur 250 m von der Metro-Station Českomoravská entfernt.

Dit moderne hotel ligt dicht bij de historische wijk van Praag, de Mala Strana en het winkelcentrum Novy Smichov.
Das moderne Hotel liegt in der Nähe des historischen Viertels Prager Kleinseite und des Einkaufszentrums Novy Smichov.

Andel is de modernste wijk van Praag en de geweldige faciliteiten maken het een populaire, bruisende en levendige buurt.
Andel gilt als modernstes, beliebtestes Viertel Prags und sprüht vor Lebendigkeit.

Maiselova Rooms is gevestigd in een historisch gebouw in de Joodse wijk van Praag, tegenover de Oude Synagoge, en biedt kamers met gratis WiFi.
Die Unterkunft Maiselova Rooms erwartet Sie in einem historischen Gebäude gegenüber der alten Synagoge im jüdischen Viertel von Prag. Sie wohnen in Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

The Art House is gevestigd in een gerenoveerd pand in de historische wijk van Praag. Het ligt in het oude centrum van de stad, op 50 meter van het metrostation Staroměstská.
Das Art House liegt in einem renovierten Gebäude direkt in der historischen Altstadt von Prag und 50 m vom U-Bahnhof Staroměstská entfernt.

Hotel Mega ligt in een rustige wijk van Praag, op 15 minuten met de tram van het centrum van de stad. Het biedt accommodatie met een eigen badkamer, een terras met barbecuefaciliteiten, een restaurant, ontbijt op de kamer, gratis WiFi bij de receptie en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hotel Mega erwartet Sie in einer ruhigen Gegend von Prag, 15 Minuten mit der Straßenbahn von der Innenstadt entfernt. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit einem eigenen Bad, eine Terrasse mit Grillplatz, ein Restaurant, Frühstück auf dem Zimmer, kostenfreies WLAN an der Rezeption und einen kostenlosen Parkplatz an der Unterkunft.

Merchant's Avenue ligt in het hart van de historische wijk van Praag, op 2 minuten lopen van de Karelsbrug en biedt gratis razendsnel WiFi.
Das Merchant`s Avenue empfängt Sie im Herzen des historischen Viertels von Prag und 2 Gehminuten von der Karlsbrücke entfernt mit kostenfreiem Highspeed-WLAN.

Hotel Selsky Dvur - Bohemian Village Courtyard werd in de zomer van 2013 gerenoveerd. Het ligt in een rustige wijk van Praag, op 30 minuten vanaf het centrum met het openbaar vervoer.
Das Hotel Selsky Dvur - Bohemian Village Courtyard wurde im Sommer 2013 renoviert und begrüßt Sie in einem ruhigen Viertel von Prag. Sie wohnen eine 30-minütige Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln vom Zentrum entfernt.

Penzion Rohožník ligt in Újezd nad Lesy, een rustige wijk in Praag.
Die Penzion Rohožník erwartet Sie in Újezd ​​nad Lesy, einer ruhigen Gegend von Prag.

Het moderne Gallery Hotel SIS ligt in een rustige wijk van Praag, op slechts 4 tramhaltes van het indrukwekkende Wenceslausplein.
Nur 4 Straßenbahnhaltestellen vom weltberühmten Wenzelsplatz entfernt wohnen Sie im modernen Gallery Hotel SIS in einem ruhigen, beschaulichen Viertel.