Traduction de «wijk bitez van bodrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het all-inclusive Risa Hotel ligt op minder dan 100 meter van zee in de wijk Bitez van Bodrum.
Weniger als 100 m entfernt vom Meer erwartet Sie das All-inclusive-Hotel Risa im Stadtteil Bitez in Bodrum.

Het Aktur Bitez Apart ligt in het plaatsje Bitez naast Bodrum, op slechts 250 meter van een rustig strand.
Nur 250 m vom ruhigen Strand entfernt heißt Sie das Aktur Bitez Apart im Viertel Bitez in Bodrum willkommen.

Het Jarra Hotel ligt op minder dan 3 km van het centrum van Bodrum en 2,5 km van de wijk Bitez.
Vom weniger als 3 km vom Stadtzentrum von Bodrum entfernten Jarra Hotel erreichen Sie nach 2,5 km die Gemeinde Bitez.

Dit resort ligt in de beroemde wijk Gumbet in Bodrum en biedt een eigen zandstrand op slechts 100 meter afstand.
Im berühmten Stadtteil Gumbet in Bodrum begrüßt Sie dieses Resort.

Samara ligt in de wijk Torba in Bodrum en beschikt over binnen- en buitenzwembaden, spafaciliteiten en een privéstrand.
Das Samara begrüßt Sie in Torba in der Region von Bodrum. Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools, Spa-Einrichtungen und einen eigenen Strandbereich.

Dit hotel ligt in de wijk Torba van Bodrum en aan het strand van de Egeïsche Zee. Het beschikt over een romantisch terras aan het water en een eigen strand.
An der Ägäis begrüßt Sie dieses Strandhotel in der Bodrumer Region Torba mit einer romantischen Terrasse am Meer und mit einem Privatstrand.

Dream Apart Bitez ligt op 10 km van Bodrum, in het hart van Bitez. Het hotel beschikt over een buitenzwembad, ruime kamers en gratis WiFi.
Nur 10 km von Bodrum entfernt empfängt Sie das Dream Apart im Herzen von Bitez mit geräumigen Zimmern, kostenfreiem WLAN und einem Außenpool.

Het Ramada Bodrum Luxury Villas in Bitez biedt ruime villa's met een eigen buitenzwembad.
Die Ramada Luxury Villas begrüßen Sie in Bitez und bieten geräumige Villen mit einem eigenen Außenpool.

Het Ramada Resort Bodrum ligt op slechts 4 km afstand van het centrum van Bodrum en heeft uitzicht op het eiland Kos, de Egeïsche Zee en de Bitez-vallei. Het heeft moderne architectuur en beschikt over binnen- en buitenzwembaden met ligstoelen.
Das Ramada Resort Bodrum begrüßt Sie nur 4 km vom Zentrum von Bodrum entfernt und besticht durch seine moderne Architektur.

Het Toloman Hotel ligt in het dorp Bitez, waar mandarijnboomgaarden en olijfbomen staan. Met de auto bent u in 10 minuten in het centrum van Bodrum, met zijn gezellige bars, cafés en restaurants.
Das Toloman Hotel liegt in der Ortschaft Bitez, wo Sie Mandarinen- und Olivenhaine finden. Nach nur 10 Fahrminuten erreichen Sie das lebendige Zentrum von Bodrum mit seinen Bars, Cafés und Restaurants.