Vertaling van "wij u graag uw ontbijt " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek serveren wij u graag uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück im Zimmer, ohne Aufpreis.

Bij mooi weer heten wij u graag welkom op onze binnenplaats met een prachtige fontein in de begroeide muur.
Bei schönem Wetter empfängt Sie der Innenhof mit Springbrunnen und begrünter Wand.

Wij serveren een uitgebreid ontbijt en bieden onze gasten regelmatig heerlijke lunch- of dinerbuffetten aan rond een bepaald thema.
Morgens findet hier das reichhaltige Frühstück statt und zudem bieten wir unseren Gästen hier regelmäßig leckere Themenbuffets zum Mittag- oder Abendessen.

Wij serveren uw ontbijt ook graag zonder extra kosten op uw kamer.
Gern servieren wir Ihnen das Frühstück im Zimmer, ohne Aufpreis

Ook serveren wij u uw ontbijt graag zonder extra kosten op uw kamer.
Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück in Ihrem Zimmer, ohne Aufpreis.

Wij serveren uw ontbijt graag zonder extra kosten op uw kamer.
Gern servieren wir Ihr Frühstück im Zimmer, ohne Aufpreis.

Wij heten u graag van harte welkom.
Lassen Sie sich von unserer Begrüßung und Freundlichkeit begeistern.

Wij ontvangen u graag in onze gezellige bar en restaurant voor lunch, een borrel of diner.
Besuchen Sie unsere gemütliche Bar und Restaurant zum Mittag- u. Abendessen bzw. auf einen Drink.

De Franse kunst en cultuur staat bij ons centraal en wij geven onze gasten graag dagelijks advies
Das Hotel steht ganz im Zeichen der französischen Kunst und Kultur mit tägl. mehreren Angeboten für Gäste.