Traduction de «wii en playstation » (Néerlandais → Allemand) :

De spellenkamer van Musholm Holiday Apartments is voorzien van een Nintendo Wii, een PlayStation en een dvd-speler.
Das Spielezimmer im Innenbereich der Musholm Holiday Apartments bietet eine Nintendo Wii, eine PlayStation und einen DVD-Player.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van een Wii, een PlayStation 3 en een X-Box.
Eine Wii, eine Playstation 3 und eine X-Box stehen Ihnen ebenfalls kostenfrei zur Verfügung.

Sommige kamers hebben een balkon. Nintendo Wii en Playstation 3 kunnen gehuurd worden bij de receptie.
Einige Zimmer verfügen zudem über einen Balkon. An der Rezeption können Sie eine Nintendo Wii und eine Playstation 3 ausleihen.

De faciliteiten van het pension bestaan uit darts en biljart en de gasten zijn van harte welkom om Nintendo Wii- of Playstation-spellen te spelen.
Zu den Annehmlichkeiten gehören Darts und Billard, vergnügen Sie sich auch mit Nintendo Wii und Playstation Spielen.

Elke kamer heeft een stripfiguur als thema en de lounge is voozien van een Wii, een PlayStation en videospellen.
Die Einrichtung eines jeden Zimmers ist nach einer Comicfigur gestaltet. Eine Wii, eine PlayStation sowie Spielautomaten finden Sie in der Lounge.

Binnen biedt het hotel Wii, Playstations en internet en buiten kunt u surflessen nemen, paddle-tennissen en voetballen.
Die Aktivitäten im Hotelgebäude umfassen Wii- und Playstation-Spielkonsolen sowie Internetzugang, zu den Aktivitäten im Freien zählen Surfkurse, Paddle-Tennis und Fußballspiele.

Voor kinderen is er een indoorspeelruimte met volledig toezicht, en voor tieners is er een 'Teen Zone' met een Xbox, Playstations en Wii-spelcomputers.
Die jüngeren Gäste finden im Haus einen komplett beaufsichtigten Spielbereich sowie einen Raum vor, in dem Xboxes, Playstations und Wii-Konsolen bereitstehen.

Een Nintendo Wii- en een PlayStation 2-gamesconsole zijn verkrijgbaar bij de receptie van het hotel.
An der Rezeption des Hotels können Sie sich eine Nintendo Wii oder Playstation 2 Spielekonsole ausleihen.

Hier bevinden zich een flatscreen-tv waar films op worden vertoond, een Playstation, een Wii-console, een dartbord, een professionele tafelvoetbaltafel en diverse boeken en bordspellen.
Dazu gehören ein Flachbild-TV, auf dem Filme gezeigt werden, eine Playstation, eine Wii-Konsole, eine Dartscheibe, ein professioneller Tischfußballtisch sowie diverse Bücher und Brettspiele.

De lounge is voorzien van een breedbeeldtelevisie, een dvd- en cd-speler, en een PlayStation en Wii met spelletjes.
Die Lounge verfügt über einen Breitbild-TV, einen DVD/CD-Player sowie Playstation und Wii-Spiele.