Traduction de «wifi om e-mails te controleren » (Néerlandais → Allemand) :

Maak gebruik van de gratis WiFi om e-mails te controleren of om excursies te plannen.
Nutzen Sie das kostenlose WLAN, um Ihre E-Mails abzurufen oder Ausflüge zu planen. Dank der 24-Stunden-Rezeption können Sie kommen und gehen, wann immer Sie möchten.

Rond het zwembad kunt u de hele dag ontspannen en via gratis draadloos internet is het mogelijk om uw e-mails te controleren.
Verbringen Sie einen entspannten Tag am Pool oder fragen Sie per kostenfreiem WLAN Ihre E-Mails ab.

Maak optimaal gebruik van het gratis draadloos internet door uw e-mail te controleren en op het internet op zoek te gaan naar nuttige toeristische informatie.
WLAN steht kostenfrei zur Verfügung.

Als openbare ruimte heeft Witt Istanbul Suites een gezellige lobbybar. In deze bar kunt u een boek of een dvd uitkiezen of de Apple iMac gebruiken om uw e-mails te controleren en te internetten.
Zu den öffentlichen Bereichen im Witt Istanbul zählt eine gemütliche Lobbybar, wo Ihnen eine Auswahl an Büchern und DVDs zur Verfügung steht. Hier können Sie auch an einem Apple iMac im Internet surfen und Ihre E-Mails checken.

De spellenkamer van het hotel beschikt over een tafelvoetbal- en tafeltennistafel. U kunt het internetpunt gebruiken om uw mail te controleren.
Im Spielezimmer des Hotels stehen Tischfußball und eine Tischtennisplatte zur Verfügung. Am Internetpoint können Sie Ihre E-Mails checken.

Hier kunt u films op de flatscreen-tv met satellietzenders kijken of elk moment van de dag gebruikmaken van gratis WiFi om e-mails te versturen.
Hier können Sie Filme auf dem Flachbild-Sat-TV schauen und dank des kostenlosen WLAN zu jeder beliebigen Tageszeit E-Mails verschicken.

Gasten van de Lamp Post kunnen de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt of hun e-mail controleren met behulp van de gratis WiFi van het hotel.
Im Lamp Post beginnen Sie Ihren Tag mit einem kostenlosen kontinentalen Frühstück und checken Ihre E-Mails mit dem kostenfreien WLAN-Internetzugang.

U kunt ook uw mail controleren met behulp van gratis WiFi in alle openbare ruimtes van het Marlin.
Mit dem kostenfreien WLAN können Sie in allen öffentlichen Bereichen des Marlin auch Ihre Mails checken.

U kunt uw e-mail controleren dankzij gratis WiFi, dat overal in het hotel beschikbaar is.
Ihr E-Mail-Postfach behalten Sie mit dem kostenfreien WLAN-Zugang im gesamten Hotel im Auge.

U kunt een van de gratis fietsen gebruiken om Takayama te verkennen, of uw e-mail controleren op de gratis computer met internet.
Sie können Takayama auf einem der kostenfreien Fahrräder erkunden oder an einem der kostenfreien Internet-PCs Ihre E-Mails lesen.