Traduction de «wifi en zelfs een eigen aquarium » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Cornish heeft een surf- en skate-thema, privéparkeergelegenheid, gratis WiFi en zelfs een eigen aquarium.
Thematisch angelehnt ist die Einrichtung dieses Hotels in Cornwell an die Welt des Surfens und Skatens. Es verfügt über kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN und sogar ein eigenes Aquarium.

Op 5 km van het ziekenhuis Lyon-Sud en het Aquarium van Lyon, op 10 km van de Place Bellecour, het Stade de Gerland en de hal Tony-Garnier vindt u dit voordelige hotel met 56 kamers met airco, gratis WIFI en eigen parkeerplaats.
5 km von Hospital Lyon Sud und Aquarium, 10 km von Place Bellecour, Stade de Gerland und Halle Tony-Garnier entfernt, bietet das preiswerte Hotel 56 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI und Privatparkplatz.

Overal in het complex is gratis WiFi beschikbaar. Het restaurant Makaron met zijn opvallende glazen ingang serveert lokale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten die soms zelfs uit de de eigen biologische tuin van het hotel komen.
WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Im Restaurant Makaron mit markantem Glaseingang genießen Sie lokale Spezialitäten, die mit frischen Zutaten, teils aus dem hauseigenen Biogarten, zubereitet werden.

Dit appartement met eigen kookgelegenheid beschikt over gratis WiFi en een woonkamer met een aquarium en exotische planten.
Freuen Sie sich auf ein Apartment zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN sowie einem Wohnzimmer mit einem Aquarium und exotischen Pflanzen.

Elk van de goed uitgeruste kamers van het hotel heeft een eigen badkamer, airconditioning, satelliet-tv en WiFi. De prachtige middeleeuwse oude stad, het Aquarium en alle belangrijke trekpleisters van Rhodos liggen op loopafstand.
Jedes der gut ausgestatteten Hotelzimmer weist ein eigenes Bad, eine Klimaanlage, einen Sat-TV sowie WLAN auf. Die prächtige mittelalterliche Altstadt, das Aquarium sowie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Rhodos sind zu Fuß erreichbar.

Dit motel in Californië ligt op 10 minuten rijden van het Monterey Bay Aquarium, en biedt handige voorzieningen, zoals gratis WiFi, een continentaal ontbijt en eigen parkeergelegenheid.
Dieses Motel im US-Bundesstaat Kalifornien liegt nur 10 Autominuten vom Monterey Bay Aquarium entfernt und bietet komfortable Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN, ein kontinentales Frühstück und Parkplätze an der Unterkunft.