Traduction de «wifi en gemakkelijke busverbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt traditionele Beierse en internationale gerechten, WiFi en gemakkelijke busverbindingen naar het stadscentrum.
Freuen Sie sich auf traditionelle bayrische und internationale Küche und profitieren Sie vom Highspeed-WLAN sowie von einer guten Busverbindung in die Innenstadt.

Het particuliere vergader- en zakenhotel Astoria is centraal gelegen aan de afrit van de snelweg Göttingen-Nord, in de buurt van snelle en gemakkelijke busverbindingen naar de stad.
Das privat geführte Tagungs- und Businesshotel liegt sehr zentral an der Autobahnabfahrt Göttingen-Nord und verfügt über eine gute Busanbindung an die Stadt.

Het ligt op 5 minuten rijden van de ringweg van Edinburgh en heeft gemakkelijke busverbindingen met het centrum.
Es ist nur 5 Fahrminuten von der Edinburgh City Bypass entfernt und bietet Ihnen mit dem Bus eine gute Anbindung an die Innenstadt.

Deze bed breakfast biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi, plus uitstekende busverbindingen naar Bergamo: zowel de wijken Alta als Bassa worden bediend.
Es bietet kostenlose öffentliche Parkplätze und kostenfreies WLAN sowie hervorragende Busverbindungen nach Bergamo (sowohl in die Città Alta als auch in die Città Bassa).

De BB Inn on the Liffey Guesthouse ligt in het hart van de bruisende stad Dublin, en biedt gratis WiFi en gemakkelijke toegang tot het nachtleven van de stad.
Im Herzen der lebhaften Stadt Dublin empfängt Sie das Bed Breakfast Inn on the Liffey Guesthouse mit kostenfreiem WLAN und bequemem Zugang zu Dublins Ausgehmöglichkeiten.

Dit hotel ligt op minder dan 100 meter van het Bodenmeer en biedt een sauna, gratis WiFi en gemakkelijke toegang tot 4 golfbanen.
Weniger als 100 m vom Bodensee entfernt bietet dieses Hotel eine Sauna, kostenloses WLAN und einfachen Zugang zu 4 Golfplätzen.

Het Orchard Hotel ligt op 5 km van het centrum van Gloucester en biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en gemakkelijke toegang tot de snelweg M5, op minder dan 5 minuten rijden.
Nur knapp 5 km vom Stadtzentrum von Gloucester entfernt bietet Ihnen das Orchard Hotel kostenfreie Privatparkplätze, kostenfreies WLAN und eine gute Anbindung an die Autobahn M5, die knapp 5 Fahrminuten entfernt liegt.

Het Weisses Rössl is rustig gelegen in de Beierse stad Pfreimd. Dit pension biedt kamers die ingericht zijn in een traditionele stijl, WiFi en gemakkelijke toegang tot de wandelroutes van het woud Opper-Palts.
In ruhiger Lage in der bayrischen Stadt Pfreimd bietet dieses Gästehaus Zimmer im traditionellen Stil, WLAN und bequemen Zugang zu den Wanderwegen des Oberpfälzer Waldes.

Het biedt moderne, geluiddichte kamers met gratis WiFi en gemakkelijke toegang tot populaire bezienswaardigheden.
Es bietet moderne, schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und die beliebten Sehenswürdigkeiten erreichen Sie problemlos.

Dit budgethotel ligt in Lapu-Lapu City en biedt gratis WiFi en gemakkelijke toegang tot diverse toeristische attracties.
Dieses Budget-Hotel erwartet Sie in Lapu-Lapu City mit kostenfreiem WLAN.