Vertaling van "wifi en echt " (Nederlands → Duits) :

Royal George Hotel wordt omringd door een terrein van 26 hectare groot. Dit hotel heeft gratis WiFi en echt 'ale' (bier).
Das Royal George Hotel liegt auf einem 10 Hektar großen Gelände und bietet kostenfreies WLAN, lebende Aale, und ganztägig verfügbare Mahlzeiten.

De bar met eiken balken serveert echte ales en er is een gezellige lounge met echte open haarden en gratis WiFi.
Verweilen Sie auch im gemütlichen Loungebereich mit echten Kaminen und kostenfreiem WLAN.

U zult zich echt thuisvoelen in de lichte, ruime kamers van het Empfinger Hof, die beschikken over WiFi-internettoegang (tegen betaling).
Die hellen, geräumigen Zimmer mit WLAN gegen Gebühr laden zum Wohlfühlen ein.

Brook Green Hotel is gevestigd in een elegant Victoriaans gebouw, en biedt een traditionele pub met gratis WiFi, echte ales en huiselijk voedsel.
In einem eleganten viktorianischen Gebäude heißt Sie das Brook Green Hotel willkommen Es bietet Ihnen einen traditionellen Pub mit kostenlosem WLAN, Real Ales und hausgemachten Speisen.

De lounge biedt uitzicht op de tuin, comfortabele zitbanken en een echt houtvuur. WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes.
Die Lounge erwartet Sie mit Gartenblick, weichen, bequemen Sofas und einem echten Kaminfeuer. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Elke lichte en luchtige kamer van de Rockmount House B B is ingericht met een echt houten vloer. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een eigen badkamer met douche en een haardroger.
Jedes der hellen und geräumigen Zimmer des Rockmount House B B ist mit Echtholzböden, kostenfreiem WLAN und einem eigenen Duschbad mit Haartrockner ausgestattet.

De luxe Lazy Cow ligt in het centrum van Warwick, en biedt een steakhouse, een bar met echte ales en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Das luxuriöse The Lazy Cow erwartet Sie im Zentrum von Warwick mit einem Steakhouse, einer echten Ale Bar und stilvollen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

The New Inn – RelaxInnz ligt in het hart van Gloucester en is een 15e-eeuwse herberg met een middeleeuwse binnenplaats, een pub met echte ales en gratis WiFi.
Im Herzen von Gloucester bietet das im 15. Jahrhundert errichtete New Inn einen mittelalterlichen Innenhof, einen Ale-Pub und kostenfreies WLAN.

Dit historische hotel ligt in de buurt van de populaire kustplaats Penzance, en biedt gratis WiFi in openbare ruimtes, een bar waar echte ales worden geserveerd en waar u eten van goede kwaliteit aantreft.
Das historische Wellington Hotel liegt in der Nähe der beliebten Küstenstadt Penzance und bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, eine Bar mit Ales und gutes Essen.

Het biedt u prima accommodatie. Het hotel beschikt over 38 goed uitgeruste kamers met alle gemakken die u nodig heeft voor een echt ontspannen verblijf (badkamer, tv, telefoon, airconditioning en gratis WiFi).
Das Hotel verfügt über 38 gut ausgestattete Zimmer mit allem Komfort, den Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen (Bad, TV, Telefon, Klimaanlage und kostenfreier WLAN-Internetzugang).