Vertaling van "wiesbaden zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van pentahotel Wiesbaden zijn voorzien van een flatscreen-tv, een iPod-dock en een designbadkamer.
Die klimatisierten Zimmer im pentahotel Wiesbaden verfügen über einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und ein Designer-Bad.

De verwelkomende kamers van het Town Hotel Wiesbaden zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een stijlvol ontwerp, parketvloeren en alle moderne faciliteiten.
Die einladenden, klimatisierten Zimmer des Town Hotels Wiesbaden sind stilvoll eingerichtet und bieten Parkettböden und eine moderne Ausstattung.

Alle smaakvol ingerichte kamers van het Crowne Plaza Wiesbaden zijn voorzien van airconditioning en faciliteiten voor het maken van warme dranken.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Crowne Plaza Wiesbaden verfügen alle über eine Klimaanlage sowie Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke.

De ruime, moderne kamers van Courtyard by Marriott Wiesbaden zijn voorzien van een flatscreen-tv en een koelkast.
Das Courtyard by Wiesbaden Nordenstadt bietet großzügige, moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem Kühlschrank.

De onlangs gerenoveerde kamers van het Ramada Hotel Micador Wiesbaden-Niedernhausen zijn voorzien van een flatscreen-tv en bieden een prachtig uitzicht op het omliggende natuurpark Rhein-Taunus.
Die kürzlich renovierten Zimmer des Ramada Hotel Micador Wiesbaden-Niedernhausen erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und einer herrlichen Aussicht auf den umliegenden Naturpark Rhein-Taunus.

Gelegen in het Nordenstadt Business Park, biedt het Comfort Hotel Wiesbaden Ost van airconditioning voorziene, helder ingerichte kamers met een groot bureau en een moderne badkamer.
Das Comfort Hotel Wiesbaden Ost liegt im Business Park Nordenstadt und bietet klimatisierte, hell eingerichtete Zimmer mit einem großem Schreibtisch und modernem Badezimmer.