Vertaling van "wien is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Austria Trend Hotel Astoria Wien is gevestigd in een charmant gebouw uit 1912. De accommodatie ligt in het centrum van Wenen, direct aan de beroemde winkelstraat Kärtnerstrasse.
Das Austria Trend Hotel Astoria Wien ist in einem reizvollen Gebäude aus dem Jahre 1912 untergebracht und begrüßt Sie im Zentrum von Wien, direkt an der berühmten Einkaufsstraße Kärntnerstraße.

Het Austria Trend Hotel Schloss Wilhelminenberg Wien is gevestigd in een historisch gebouw uit 1781.
In einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1781 erwartet Sie das Austria Trend Hotel Schloss Wilhelminenberg Wien in einzigartiger Lage über den Dächern von Wien.

Austria Trend Hotel Rathauspark Wien is gevestigd in een 19e-eeuws stadspaleis en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi.
Das Austria Trend Hotel Rathauspark Wien empfängt Sie in einem Stadtpalais aus dem 19. Jahrhundert mit komfortablen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Doorheen de BB vindt u schilderijen van een lokale kunstenaar, wiens galerie gevestigd is in het pand. U kunt hem ook persoonlijk ontmoeten.
Überall im Bed Breakfast finden Sie Bilder von einem regionalen Künstler, dessen Galerie sich im Inneren der Unterkunft befindet. Sie können Ihn persönlich treffen.

Het 4-sterrenhotel Imlauer Wien, dat geopend is in 2010, bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum. Het is gevestigd in een rustige zijstraat tussen 2 metrostations, die beide 200 meter verderop liggen.
Dieses im Jahr 2010 eröffnete 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt in einer ruhigen Nebenstraße. Sie wohnen in der Nähe von 2 U-Bahnstationen, die beide weniger als 200 m entfernt sind.

Best Western Plus Hotel Arcadia is in februari 2013 geopend en gevestigd in een jugendstilgebouw op slechts 10 minuten lopen van het expositiecentrum Messe Wien en het trein- en metrostation Praterstern.
Das Best Western Plus Hotel Arcadia wurde im Februar 2013 eröffnet. Es befindet sich in einem Jugendstilgebäude nur 10 Gehminuten vom Messezentrum Wien sowie vom Bahnhof und U-Bahnhof Praterstern entfernt.

Het Ruby Sofie Hotel Vienna is geopend in het voorjaar van 2014 en gevestigd in het historische gebouw van het voormalige Sofiensäle Concertgebouw, op slechts 5 minuten lopen van metrostation Landstrasse-Wien Mitte en het beroemde Hundertwasserhaus.
Das im Frühjahr 2014 eröffnete Ruby Sofie Hotel Vienna befindet sich in dem historischen Gebäude, das einst die Veranstaltungsräumlichkeiten Sofiensäle beherbergte, nur 5 Gehminuten von U-Bahnknotenpunkt Landstraße-Wien Mitte und dem berühmten Hunderwasserhaus entfernt.