Traduction de «wie het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Wie een hotel zoekt in Melbourne, vindt er de ideale uitvalsbasisvoor zakenreis en vakantie, met Privilege en Executive Suites.
Gäste auf der Suche nach Hotels in Melbourne finden hier die ideale Ausgangsbasis für Geschäfts- oderUrlaubsreisen. Privilege- und Executive-Suiten stehen zur Verfügung.

Met tal van faciliteiten en een centrale locatie is ibis Sydney King Street Wharf de ideale keuze voor wie een hotel zoekt in Sydney.
Mit guten Einrichtungen und zentraler Lage ist das ibis Sydney King Street Wharf die ideale Wahl für Besucher, die in Sydney übernachten.

Het vriendelijke personeel kan u het verhaal vertellen over de publieke figuur naar wie het hotel vernoemd is.
Die freundlichen Mitarbeiter erzählen ihnen gerne die Geschichte der Persönlichkeit, die dem Hotel den Namen verlieh.

Het Berggasthof Neues Haus is een hotel-pension dat wordt beheerd door een familie, met een typische Saksische sfeer. Het ligt in een natuurreservaat, dat perfect is voor wie van wandelen en fietsen houdt, en het is ook zeer geschikt voor busreizen en gezinnen.
Wir sind ein familiengeführter Hotelgasthof mit erzgebirgstypischem Charakter.Der Gasthof befindet sich inmitten eines Naturschutzgebietes und ist bestens für Wanderer, Biker, Busunternehmen und Familien geeignet.

Dit hotel in Waldbreitbach beschikt over een zonneterras met een prachtig uitzicht op het gebergte Westerwald en de Wied-vallei.
Dieses Hotel in Waldbreitbach bietet eine Sonnenterrasse mit herrlichem Blick auf die Berge im Westerwald und das Wiedtal.

Wie uit eten wil kan naar het restaurant van het naastgelegen Ringsjöstrand Hotel, met Zweedse en internationale gerechten.
Das Restaurant im benachbarten Ringsjöstrand Hotel serviert schwedische und internationale Küche.

Wie van een vleugje luxe wil genieten, kan de butlerservice van het hotel gebruiken.
Der Butler-Service des Hotels sorgt für einen Hauch von Luxus.

Wie op zoek is naar een hotel in Gerringong, kan kiezen uit een scala aan accommodatieopties in het Mercure Gerringong Resort.
Besucher, die auf der Suche nach Hotels in Gerringong sind, können aus einer Reihe von Übernachtungsmöglichkeiten im Mercure Gerringong Resort wählen.

Het hotel heeft 2 vergaderruimten en beperkte parkeerplaatsen - GBP 7 voor 24 uur - op basis van wie het eerst komt het eerst maalt
Das Haus hat 2 Tagungsräume und 1 begrenzten Parkplatz, der in der Reihenfolge des Eintreffens belegt wird (7 GBP/24 Std. )

Ibis budget Fawkner heeft een goede verbinding met het centrum van Melbourne en tal van faciliteiten voor wie een betaalbaar hotel zoekt in Melbourne, bijvoorbeeld 24 uur per dag toegang tot het hotel, betaald WiFi in het hele hotel en gratis parkeren.
Das ibis budget Fawkner bietet Gästen eine erschwingliche Unterkunft in Melbourne mit leichter Erreichbarkeit des Zentrums von Melbourne und einer Reihe von Einrichtungen: 24-h-Zugang zum Hotel, kostenpfl.