Vertaling van "wie de lokale keuken wil proeven " (Nederlands → Duits) :

Wie de lokale keuken wil proeven, kan terecht in de restaurants die 300 meter verderop liggen.
Restaurants mit regionaler Küche finden Sie 300 m entfernt.

Als gasten zijn meer zin hebben om de lokale keuken te proeven, dan zijn er diverse restaurants te vinden waar Algarve vis en zeevruchten worden geserveerd, op 5 minuten lopen.
Verkosten Sie zudem die Küche der Region in verschiedenen Restaurants mit Fisch- und Meeresfrüchte-Spezialitäten der Algarve, die Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen.

Op slechts een steenworp afstand vindt u diverse, door familie beheerde restaurantjes, waar u de lokale keuken kunt proeven.
Nur wenige Schritte entfernt laden familiengeführte Restaurants mit regionaler Küche zu einem Besuch ein.

Op 400 meter van de accommodatie vindt u verschillende restaurants, waar u de lokale keuken kunt proeven.
Einheimische Küche kosten Sie in den 400 m entfernten Restaurants.

U wandelt in 5 minuten naar het centrum van Lissabon, waar u in een van de vele restaurants de lokale keuken kunt proeven.
Als Gast der Palacio Vila Flor wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Lissabon entfernt und genießen dort die regionale Küche in einem der vielen Restaurants.

U vindt er tal van typische Spaanse tapasbars waar u de lokale keuken kunt proeven.
Zahlreiche typisch spanische Tapasbars, in denen regionale Gerichte serviert werden, laden zu einem Besuch ein.

Als alternatief vindt u op 200 meter afstand verschillende traditionele restaurants van de Algarve, waar u de lokale keuken kunt proeven.
Alternativ besuchen Sie die traditionellen Restaurants der Algarve im Umkreis von 200 m, die regionale Gerichte zubereiten.

Als u de lokale keuken wilt proeven, kunt u een bezoek brengen aan de stad Horta. Hier zijn verschillende traditionele restaurants van de Azoren gevestigd.
Alternativ entdecken Sie in der Stadt Horta die traditionellen Restaurants der Azoren und kosten die lokale Küche.

Een lunch op het grote terras op het zuiden tegenover de berghellingen of een diner bij de open haard in het in typisch Alpinestijl ingerichte restaurant: La Balme is een geweldige plek voor wie wil proeven van de beste regionale delicatessen en kaasspecialiteiten, variërend van raclette tot fondue of tartiflette.
Egal ob zum Mittagessen vor den Pisten auf der großen Südterrasse oder zum Abendessen vor dem Kamin im typischen Restaurant im alpinen Stil - das La Balme ist ein großartiger Ort für diejenigen unter Ihnen, die einige der besten regionalen Köstlichkeiten und Käsespezialitäten, von Raclette bis zum Fondue und Tartiflette kosten wollen.

Wie in de openlucht wil dineren, kan terecht in Canary, dat ook diverse lokale en westerse gerechten serveert.
Ein kulinarisches Erlebnis im Freien erwartet Sie im Canary, das auch eine Auswahl an regionalen und westlichen Gerichten serviert.