Traduction de «wicklow tal van ierse » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen 5 minuten lopen van Captain Halpin's Hostel vindt u in Wicklow tal van Ierse pubs en restaurants.
Im 5 Minuten zu Fuß vom Captain Halpin's Hostel entfernten Wicklow warten viele Irish Pubs und Restaurants auf Ihren Besuch.

Tal van Ierse bars zijn te vinden rond het Eyre-plein, net aan het einde van Forster Street.
Zahlreiche irische Bars finden Sie am Eyre Square, gleich am Ende der Forster Street.

Het resort is bekroond met 5-sterren door zowel de Ierse Automobile Association als de overheidsinstantie voor Toerisme Failte Ireland en biedt 145 kamers met uitzicht op ofwel de Wicklow-bergen of de golfbaan.
Auch die Ortschaften Sally Gap und Roundwood, die Klosteranlage Glendalough und die malerische Britta Bay sind bequem erreichbar. Das vom irischen Automobilclub und von der irischen Tourismusbehörde Fáilte mit 5 Sternen ausgezeichnete Druids Glen besticht mit 145 Zimmern, von denen viele Aussicht auf die Wicklow Mountains oder die Golfanlage bieten.

Het Parkview Hotel ligt tussen de bergketen Wicklow Mountains en de Ierse Zee in het stadje Newtownmountkennedy.
Das Parkview Hotel befindet sich zwischen den Wicklow Mountains und der Irischen See in der Stadt Newtownmountkennedy.

Vlakbij het beroemde wandelpad Wicklow bevindt zich het moderne 5-sterrenhotel Knockree Hostel. Het biedt verreikend uitzicht op het prachtige Ierse platteland en op de Glencree-Vallei, tegenover Maulin Mountain.
Das moderne 5-Sterne-Hostel Knockree liegt direkt am berühmten Fernwanderweg Wicklow Way und bietet Ihnen einen weitreichenden Blick auf die atemberaubende Landschaft und das irische Tal Glencree vor dem Hügel Maulin.

Conall Cearnach Restaurant serveert heerlijke Ierse gerechten en het Summit Restaurant, met een panoramisch uitzicht op de golfbaan, biedt tal van lichte maaltijden.
Das Restaurant Conall Cearnach serviert gehobene irische Küche, während das Restaurant Summit einen Panoramablick auf den Golfplatz bietet und leichte Speisen serviert.

Er zijn ook tal van restaurants en Turkse en Ierse bars op loopafstand van de accommodatie.
Alternativ laden viele Restaurants sowie türkische Bars und irische Pubs nur wenige Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

U heeft toegang tot volledig uitgeruste keukens. Er zijn tal van winkels, restaurants en traditionele Ierse pubs binnen 5 minuten lopen van de accommodatie.
Sie haben zudem Zugang zu voll ausgestatteten Küchen. Eine Vielzahl von Geschäften, Restaurants und traditionellen irischen Pubs erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten von der Unterkunft aus.

Het pension ligt in het hart van de graafschap Kerry en op slechts 5 minuten van het bruisende stadscentrum van Killorglin. Hier vindt u tal van traditionele Ierse pubs en een aantal fantastische restaurants.
Im Herzen der Grafschaft Kerry wohnen Sie in diesem Gästehaus nur 5 Minuten vom geschäftigen Zentrum von Killorglin entfernt, wo Sie zahlreiche traditionelle Irish Pubs und einige ausgezeichnete Restaurants finden.

De bar biedt een uitstekende selectie Schotse en Ierse whisky's, tal van klassieke portwijnen, armagnac en cognac.
An der Bar wählen Sie aus einem erlesenen Angebot an schottischen und irischen Whiskeys, zahlreichen Vintage Ports sowie Armagnac- und Cognacsorten.