Traduction de «white waters hotel zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het White Waters Hotel zijn licht en luchtig, dankzij de grote ramen.
Die Zimmer im White Waters Hotel sind hell und luftig, dank der großen Fenster.

De kamers van de White Water Inn zijn voorzien van een zithoek, kabel-tv, een dvd-speler en een kleine koelkast.
In jedem Zimmer im White Water Inn erwarten Sie ein Sitzbereich, Kabel-TV mit einem DVD-Player, ein kleiner Kühlschrank, ein Gaskamin sowie seitlicher Meer- oder Bergblick.

Het White Waters is een modern familiehotel, gelegen aan het centrale plein van Machico op slechts 200 meter van het strand.
Das White Waters ist ein modernes familiengeführtes Hotel am Hauptplatz von Machico, nur 200 m vom Strand entfernt.

Salla Ski Resort ligt op nog geen 3 km afstand. Ook white water rafting op de Oulanka-rivier is een populaire activiteit.
Vom Skigebiet Salla trennen Sie 3 km. Ebenso können Sie sich beim beliebten Wildwasser-Rafting auf dem Fluss Oulanka vergnügen.

Avonturiers kunnen excursies als white water raften, bungy jumpen en de canyon schommels boeken bij de excursiebalie.
Am Tourenschalter können Sie Abenteueraktivitäten wie Wildwasser-Rafting, Bungee-Jumping und Canyon Swings buchen.

De BB ligt op slechts 1,6 km van het White Water Centre en op minder dan 5 minuten rijden van het meer Llyn Tegid.
Zur Auswahl stehen viele verschiedene Speisen und Gerichte. Das White Water Centre ist nur 1,6 km entfernt und den See Llyn Tegid erreichen Sie mit dem Auto in weniger als 5 Minuten.

Deze herberg in Doraville in de staat Georgia bevindt zich op 22 minuten rijden van het centrum van Atlanta, op 32 km van Six Flags White Water en op slechts 24 km van de dierentuin van Atlanta.
Das Gasthaus in Doraville, Georgia, ist 22 Autominuten vom Stadtzentrum von Atlanta und 32 km von Six Flags White Water entfernt.

Six Flags White Water ligt op minder dan 9 km afstand.
Vom Freizeitpark Six Flags in White Water trennen Sie 8 km.

Zowel de attractie Presley's Country Jubilee en het openluchtwaterpark White Water liggen op iets minder dan 2 km afstand.
Nach jeweils 1,6 km erreichen Sie von der Unterkunft aus den Veranstaltungsort des Presleys' Country Jubilee und den Wasserpark White Water.

Het hotel ligt op 8,6 km van Lee Valley White Water Centre.
Das Hotel liegt 8,6 km vom Rafting-Center Lee Valley White Water Centre.